‹

11 · ไก่ตัวนั้น

11 · ​ไก่​ตัว​นั้น

​ไก่​ตัว​หนึ่ง​ได้​อาหาร​จาก​มือ​คน​คนเดียว​กัน​ทุก​เช้า​ตลอดชีวิต ​ทุก​เช้า​ที่​ผ่าน​ไป​คือ​หลักฐาน​เพิ่ม​อีก​หนึ่ง​ชิ้น​ว่า​พรุ่งนี้​ก็​จะ​เหมือนเดิม

​ไก่​ที่​ได้​อาหาร​ทุก​เช้า​มี​หลักฐาน​เพิ่มขึ้น​ทุกวัน ​และ​หลักฐาน​นั้น​แน่นหนา​ที่สุด​ใน​เช้า​วันที่​มัน​ผิด

Bertrand Russell ​เล่าเรื่อง​ไก่​ตัว​นี้​ไว้​ใน​หนังสือ​ปี 1912 ​และ​จบ​มัน​ด้วย​ประโยค​เดียว ​คน​ที่​ให้อาหาร​ไก่​มา​ทุกวัน​ตลอดชีวิต​ของ​มัน ​ในที่สุด​ก็​บิด​คอ​มัน​แทน

​ความเชื่อ​ของ​คุณ​เรื่อง​พรุ่งนี้​ทุก​ข้อ ​เดิน​อยู่​บน​ทางเดียว​กับ​ของ​ไก่​ตัว​นั้น ​บท​นี้​ไม่​ได้มา​บอก​ว่า​พรุ่งนี้​จะ​เลวร้าย ​มัน​มา​บอก​ว่า​ทาง​นั้น​ไม่​เคย​รับประกัน​อะไร​เลย

​อนาคต​ที่​แต่งเรื่อง​ค้าน​ได้​เสมอ

​คุณ​แต่งเรื่อง​ค้าน​ให้​พรุ่งนี้​ได้​เสมอ

David Hume ​นักปรัชญา​ชาว​สกอต ​เขียน​ไว้​ใน​หนังสือ​ปี 1748 ​ว่า ​ประโยค​ว่า​พรุ่งนี้​ดวงอาทิตย์​จะ​ไม่​ขึ้น ​เข้าใจ​ได้​ไม่​น้อย​ไป​กว่า ​และ​ไม่​ขัดแย้ง​ใน​ตัว​ไปมา​กก​ว่า ​ประโยค​ว่า​มัน​จะ​ขึ้น

​นั่น​คือ​การทด​สอบ​แต่งเรื่อง​ของ​บท​ที่ 3 ​ที่ Hume ​ใช้กับ​อนาคต ​เรื่อง​ที่​ดวงอาทิตย์​ไม่​ขึ้น​แต่ง​ได้ ​และ​ไม่​ขัด​กับ​เช้า​ใด​ที่​เคย​เห็น​มา​เลย​สัก​เช้า ​ทาง​จาก​เช้า​ทั้งหมด​ที่ผ่านมา​ไป​สู่​พรุ่งนี้​จึง​รั่ว ​ไม่​ว่า​เช้า​เหล่านั้น​จะ​มี​กี่​ล้าน​เช้า

​ทางออก​ที่​ฟังขึ้น​ที่สุด​คือ ​อุปนัย​ใช้ได้​มา​ตลอด ​จึง​น่าจะ​ใช้ได้​ต่อไป ​แต่ Hume ​ชี้​ว่า​เหตุผล​ข้อ​นี้​เอง​ก็​เป็น​อุปนัย ​การใช้​อุปนัย​รับรอง​อุปนัย​คือ​การวน​กลับมา​ที่​เดิม ​ตั้งแต่​เขา​เขียน​เรื่อง​นี้​ไว้​ใน​หนังสือ​ปี 1739 ​และ​อีกครั้ง​ใน​ปี 1748 ​ยัง​ไม่​มี​คำตอบ​ไหน​ที่​นักปรัชญา​ยอมรับ​ร่วมกัน

​หงส์​ขาว​กี่​ตัว​ก็​ไม่​พอ

​หงส์​ขาว​กี่​ตัว​ก็​ไม่​พอ ​หงส์​ดำ​ตัว​เดียว​พอ

​ใน​ยุโรป ​หงส์​ทุก​ตัว​ที่​คน​เคย​เห็น​เป็น​สี​ขาว ​ประโยค​ว่า​หงส์​ทุก​ตัว​เป็น​สี​ขาว ​จึง​มี​หลักฐาน​เข้าข้าง​มาก​เท่าที่​ประโยค​หนึ่ง​จะ​มี​ได้ ​บันทึก​ที่​ถูก​อ้าง​ถึง​มาก​ที่สุด​ว่า​ชาวยุโรป​พบ​หงส์​สี​ดำ ​คือ​บันทึก​ของ​คณะ​สำรวจ​ของ Willem de Vlamingh ​ชาว​ดัตช์ ​ที่​แม่น้ำ Swan ​ทางตะวันตก​ของ​ออสเตรเลีย​ใน​ปี 1697 ​แม้​ชาวเรือ​ดัตช์​อีก​คน​หนึ่ง Antonie Caen ​จะ​เคย​เห็น​หงส์​ดำ​มา​ก่อน​แล้ว​ใน​ปี 1636

​สังเกต​ให้​ดี​ว่าความ​ไม่​สมมาตร​ตรงนี้​คือ​ท่อ​ของ​บท​ที่ 3 ​อีกครั้ง ​ความจริง​ของ​หงส์​ขาว​ทุก​ตัว​ไหล​ลง​ไป​ถึง​ข้อสรุป​ไม่​ได้ ​เพราะ​ทาง​รั่ว ​แต่​ความเท็จ​ที่​หงส์​ดำ​ตัว​เดียว​นำมา ​ไหล​ย้อน​ขึ้นไป​ฆ่า​ข้อสรุป​ได้​ทันที ​การยืนยัน​สะสม​ได้​แต่​ไม่​มี​วัน​ครบ ​การหักล้าง​ครั้ง​เดียว​ก็​พอ ​ข้อสังเกต​พิสูจน์​ได้​ว่า​มี​หงส์​ดำ ​แต่​ไม่​มี​วัน​พิสูจน์​ได้​ว่า​หงส์​ทุก​ตัว​ขาว

​แม้แต่​การหักล้าง​ก็​ไม่​สะอาด

​การหักล้าง​ก็​มี​รอย​รั่ว​ของ​มัน

Pierre Duhem ​นักฟิสิกส์​ชาว​ฝรั่งเศส ​ชี้​ไว้​ใน​หนังสือ​ปี 1906 ​ว่า ​นักฟิสิกส์​ไม่​มีทาง​ทดสอบ​สมมติฐาน​ข้อ​เดียว​โดดๆ ​ได้ ​ทุก​การทดลอง​ทดสอบ​ทั้ง​กลุ่ม ​ทั้ง​ทฤษฎี​หลัก ​ทั้ง​เครื่องมือวัด ​ทั้ง​สมมติฐาน​เล็กๆ ​ว่า​เครื่อง​ทำงาน​ถูก ​เมื่อ​ผล​ออกมา​ไม่​ตรง ​ความเท็จ​ไหล​ย้อน​ขึ้นไป​หา​ข้อ​ตั้ง​สัก​ข้อ​จริง ​แต่​ท่อ​ไม่​ได้​บอก​ว่า​ข้อ​ไหน W. V. O. Quine ​ขยายความ​คิด​นี้​ออก​ไป​ทั้ง​ระบบ​ความรู้​ใน​ปี 1951

​ใน​ปี 2011 ​การทดลอง​หนึ่ง​วัด​ได้​ว่า​อนุภาค​นิวทริโน​เดินทาง​เร็ว​กว่า​แสง ​ถ้า​ผล​นั้น​ถูก ​ทฤษฎี​สัมพัทธภาพ​ต้อง​พัง ​ปี​ต่อมา​ทีม​เดียวกัน​พบ​ต้นเหตุ ​คือ​สายใยแก้วนำแสง​เส้น​หนึ่ง​ที่​เสียบ​ไม่​แน่น ​ความเท็จ​ไหล​ย้อน​ขึ้นไป​จริง ​แต่​ไป​หยุด​ที่​ปลั๊ก ​ไม่​ใช่​ที่ Einstein

​ข้อความ​เรื่อง​โลก​ทุก​ข้อพับ​โลก​บาง​ใบ​ทิ้ง ​มัน​จึง​ไม่​มี​วัน​อยู่​ที่​ขอบ​บน ​และ​เพราะ​มัน​พับ​ได้ ​มัน​จึง​ผิด​ได้ ​วิทยาศาสตร์​ยืนยัน​กฎ​ทั่วไป​ของ​โลก​ให้​แน่นอน​ไม่​ได้ ​และ​หักล้าง​มัน​ให้​เด็ดขาด​ด้วย​การทดลอง​ครั้ง​เดียว​ก็​ไม่​ได้​เช่นกัน ​มัน​อยู่​ตรงกลาง​เสมอ ​และ​รู้ตัว​ว่า​อยู่

​วิทยาศาสตร์​ไม่​เคย​ไป​ถึง​ขอบ​บน ​และ​นั่น​ไม่​ใช่​ความล้มเหลว​ของ​มัน ​นั่น​คือ​ราคา​ของ​การพูด​เรื่อง​โลก

​จะ​พลิก​คำตัดสิน​นี้​ได้​เมื่อ: ​มี​คน​แสดง​ได้​ว่าการ​อนุมาน​จาก​สิ่ง​ที่​เห็น​แล้วไป​หา​สิ่ง​ที่​ยัง​ไม่​เห็น ​มีเหตุผล​รองรับ​ที่​ไม่​วน​กลับมา​อ้าง​ตัวเอง ​ข้อเสนอ​แบบนี้​มี​หลาย​สาย ​บาง​สาย​ใช้​ความน่าจะเป็น ​บาง​สาย​ถือว่า​คำถาม​ตั้ง​ผิด​ตั้งแต่​ต้น ​และ​ยัง​ไม่​มี​สาย​ไหน​ที่​ทุกฝ่าย​ยอมรับ

​แหล่ง:

บทถัดไป · 13 / 2012 · ห้ามแตะขอบ
Size
Page
Font

Between The Two Edges

❦
1ก่อนอ่าน21 · ถูกสามแบบ32 · นาฬิกาที่หยุดเดิน43 · ท่อที่ไม่รั่ว54 · สามทาง65 · พับโลก76 · สองขอบ87 · กระจก98 · จุดเดียว109 · ตาที่มองตัวเองไม่เห็น1110 · คำทำนายที่ไม่มีวันพลาด1211 · ไก่ตัวนั้น1312 · ห้ามแตะขอบ1413 · ถ้าผิด จะรู้ได้อย่างไร1514 · ทำไมครั้งที่ห้า1615 · จากเป็น ไปไม่ถึงควร1716 · ไม่มีพื้นดินนอกเรือ1817 · หมุด1918 · เมื่อมีคนถาม20หมายเหตุท้ายเล่ม