7 · รีเซ็ตวันจันทร์
ใบเสร็จ · แพ็กเกจ AI รายเดือน · โควตารีเซ็ตทุกวันจันทร์ 00.00 น.
ใช้ไปแล้วสัปดาห์นี้: 40%
คืนวันอาทิตย์ 21.00 น.: อีกสามชั่วโมง ของที่เหลือจะหายไป
ตัวเลขในฉากนี้แต่งขึ้น โควตาที่เหลือตอนเที่ยงคืนไม่ได้เสียของ ของที่เสียคืองานที่ยัดเข้าไปให้มันหมด
คืนวันอาทิตย์ หลานโปรนั่งหน้าคอมพิวเตอร์ งานจริงทั้งสัปดาห์ใช้โควตาไปสี่สิบเปอร์เซ็นต์ อีกหกสิบเปอร์เซ็นต์จะหายไปตอนเที่ยงคืน เขาเริ่มจากให้ AI สรุปบทความสามสิบชิ้นที่จะไม่ได้อ่าน ต่อด้วยออกแบบโลโก้ห้าสิบแบบให้ร้านที่ยังไม่ได้เปิด และปิดท้ายด้วยกลอนแปดบท สรรเสริญแมวของเขา
หลานโปรไม่ได้เลี้ยงแมว
สัปดาห์สุดท้ายของปีงบประมาณ
หน่วยงานรัฐทำแบบเดียวกันมานานกว่าแพ็กเกจ AI ปี 2017 นักเศรษฐศาสตร์ Liebman กับ Mahoney ตีพิมพ์ใน American Economic Review ว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ช่วงปี 2004 ถึง 2009 รวม 14.6 ล้านรายการ ถ้าการใช้เงินกระจายเท่ากันทั้งปี แต่ละสัปดาห์ควรมีราว 1.9 เปอร์เซ็นต์ ของจริงคือสัปดาห์สุดท้ายของปีงบประมาณมี 8.7 เปอร์เซ็นต์ ราว 4.9 เท่าของค่าเฉลี่ยสัปดาห์อื่น
แล้วพวกเขาก็ถามคำถามที่สำคัญกว่าว่าของที่ซื้อในสัปดาห์นั้นเป็นอย่างไร โครงการไอทีขนาดใหญ่ 686 โครงการมีคะแนนคุณภาพ ที่รวมการประเมินของผู้บริหารไอทีของหน่วยงานกับข้อมูลต้นทุนและความตรงเวลา เงินที่ใช้ในสัปดาห์สุดท้าย ตกอยู่ในสองกลุ่มคะแนนต่ำสุดถึง 48.7 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ 8.6 เปอร์เซ็นต์ของเงินที่ใช้ในช่วงอื่นของปี
มีหน่วยงานหนึ่งที่ได้รับอนุญาตให้ยกเงินไอทีที่เหลือไปใช้ปีถัดไปได้ คือกระทรวงยุติธรรม ที่นั่นเงินไอทีที่ใช้ในสัปดาห์สุดท้ายมีแค่ 3.4 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ 9.3 เปอร์เซ็นต์ของเงินส่วนอื่นของกระทรวงเดียวกัน เมื่อเงินที่เหลือไม่หายไปตอนสิ้นปี การเร่งใช้ช่วงสิ้นปีก็ลดลงมาก ผู้เขียนเตือนไว้เองว่าหลักฐานเรื่องคุณภาพของกระทรวงนี้มาจากสัญญาจำนวนน้อย
ฝั่งไทย
ปีงบประมาณของไทยจบวันที่ 30 กันยายน วันที่ 19 สิงหาคม 2026 กรมบัญชีกลางมีหนังสือด่วนที่สุดถึงส่วนราชการ ให้เร่งจัดซื้อจัดจ้าง ตรวจรับ และเบิกจ่ายให้ทันวันนั้น รวมทั้งเร่งเบิกเงินที่กันไว้จากปีก่อน "เพื่อป้องกันไม่ให้งบประมาณดังกล่าวถูกพับไป" ถึงสิ้นเดือนสิงหาคม ซึ่งเหลือเวลาอีกหนึ่งเดือน งบลงทุนทั้งปียังเบิกไปไม่ถึงสองในสาม
ต้นปีเดียวกัน ข้อเสนอนโยบายของสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทยเรียกการใช้เงินที่ไม่คุ้มค่าช่วงใกล้สิ้นปีงบประมาณว่า งบล้างท่อ และเสนอให้ลดแรงจูงใจในการใช้มัน ส่วนการเร่งใช้ในสัปดาห์สุดท้ายของไทยใหญ่แค่ไหน ยังไม่พบใครนับเป็นรายสัปดาห์แบบงานของสหรัฐฯ
ของที่ไม่ได้เสีย
กติกาเดียวกันอยู่ในเน็ตมือถือที่หมดอายุสิ้นเดือน วันลาพักร้อนที่ไม่สะสม คูปองที่มีวันหมดอายุ และโควตาที่รีเซ็ตทุกสัปดาห์ ทุกอันพูดประโยคเดียวกัน ใช้ หรือเสีย
ประโยคนั้นจริงครึ่งเดียว ของที่เหลือตอนเที่ยงคืนจะหายไปจริง แต่มันไม่ใช่ของเสีย มันคือส่วนที่จ่ายไว้เผื่อวันที่ต้องใช้ แล้ววันนั้นยังไม่มา งานเรื่องแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตในบทที่ 5 เรียกเหตุผลนี้ว่าประกันภัย คนยอมจ่ายเผื่อเพื่อไม่ต้องกังวลในวันที่ใช้หนัก ส่วนที่ไม่ได้ใช้คือราคาของการไม่ต้องกังวล และราคานั้นจ่ายไปแล้วตั้งแต่ต้นเดือน
ของเสียจริงในคืนวันอาทิตย์มีสามอย่าง สามชั่วโมงของหลานโปร ความสนใจที่ควรไปอยู่กับอย่างอื่น และกลอนแปดบทที่ไม่มีใครอ่าน ข้อมูลของรัฐบาลสหรัฐฯ บอกเพิ่มอีกอย่าง ของที่ซื้อในสัปดาห์สุดท้ายเพื่อให้งบหมด มีคุณภาพต่ำกว่าของที่ซื้อในช่วงอื่นของปีอย่างชัดเจน ความเห็นของเล่มนี้คือ กลอนแปดบทก็น่าจะอยู่ในกลุ่มคะแนนต่ำสุดเหมือนกัน
เช้าวันจันทร์ โควตากลับมาเต็มเหมือนทุกสัปดาห์ ของที่เมื่อคืนทิ้งไว้ให้มีอย่างเดียว คือกลอนแปดบทถึงแมวที่ไม่มีตัวตน
บทถัดไป · 9 / 1608 The Study That Overfilled