‹

22 What It Does And What It Costs

22 · ​ผล​จริง ​และ​ผลข้างเคียง​ที่​ไม่ค่อย​มี​ใคร​พิมพ์

​ของ​ที่​ทำ​อะไร​ได้ ​ย่อม​ทำ​อะไร​ผิด​ได้​ด้วย

​ประโยค​นี้​เป็นจริง​กับ​ยา​ทุก​ตัว ​กับ​การผ่า​ตัด​ทุกชนิด ​และ​มัน​เป็นจริง​กับ​การฝึก​จิต​ด้วย ​บท​นี้​มี​อยู่​เพราะ​หนังสือ​ที่​ไม่​ยอม​พิมพ์​ผลข้างเคียง ​กำลัง​ขายของ ​ไม่​ได้​สอน

​ขนาด​ของ​ผล

​ปี 2014 ​วารสาร JAMA Internal Medicine ​ตีพิมพ์​การรวบรวม​งานวิจัย​เรื่อง​โปรแกรม​การฝึก​สมาธิ ​ที่​ทำ​อย่าง​เป็นระบบ ​โดย​คัด​เฉพาะ​การทดลอง​แบบ​สุ่ม​ที่​มี​กลุ่ม​เปรียบเทียบ​ที่​ทำ​อะไร​อยู่​จริง ๆ ​ไม่​ใช่​กลุ่ม​ที่​ถูก​ให้​รอ​เฉย ๆ

​ตัวเลข​ที่​ได้​สำหรับ​โปรแกรม​แบบ mindfulness

​ความวิตกกังวล — effect size 0.38 ​ที่​แปด​สัปดาห์ ​และ 0.22 ​ที่สาม​ถึง​หก​เดือน ​ภาวะ​ซึมเศร้า — 0.30 ​ที่​แปด​สัปดาห์ ​และ 0.23 ​ที่สาม​ถึง​หก​เดือน

​คำ​ว่า effect size ​ต้อง​แปล​ก่อน ​มัน​คือ​ขนาด​ของ​ความต่าง​ระหว่าง​สอง​กลุ่ม ​เทียบ​กับ​ความแตกต่าง ​ตาม​ธรรมชาติ​ระหว่าง​คน​แต่ละคน ​ค่า​ราว 0.2 ​ถือว่า​เล็ก 0.5 ​ปานกลาง 0.8 ​ใหญ่

​เพราะฉะนั้น​ตัวเลข​ข้างบน​อยู่​ใน​ช่วง ​เล็ก​ถึง​เล็ก​ค่อน​ไป​ทาง​ปานกลาง ​และ​มัน​เล็ก​ลง​เมื่อ​เวลา​ผ่าน​ไป

​ข้อสรุป​เพิ่มเติม​ของ​รายงาน​ฉบับ​นั้น​คือ ​ไม่​พบ​หลักฐาน​ว่า​โปรแกรม​การฝึก​สมาธิ​ดีกว่า​การรักษา ​ที่​ทำ​อยู่แล้ว​อย่าง​อื่น ​เช่น ​การออกกำลังกาย ​หรือ​การบำบัด​ด้วย​การพูดคุย

​อ่าน​แบบ​ซื่อสัตย์​คือ — ​ได้ผล​จริง ​ไม่​มาก ​ไม่​ได้​ชนะ​ทุกอย่าง ​และ​ไม่​ฟรี ​เรื่อง​สุดท้าย​คือ​หัวข้อ​ถัดไป

​ผลข้างเคียง

​ปี 2020 ​วารสาร Acta Psychiatrica Scandinavica ​ตีพิมพ์​การทบทวน​งานวิจัย​อย่าง​เป็นระบบ ​เรื่อง​เหตุการณ์​ไม่​พึงประสงค์​จาก​การฝึก​สมาธิ ​รวม 83 ​งาน ​ผู้เข้าร่วม 6,703 ​คน

​จาก 83 ​งาน​นั้น 55 ​งาน ​หรือ​ราว​สอง​ใน​สาม ​มี​รายงาน​เหตุการณ์​ไม่​พึงประสงค์​อย่าง​น้อย​หนึ่ง​ชนิด

​ความชุก​โดยรวม​อยู่​ที่ 8.3 ​เปอร์เซ็นต์ ​และ​ตัวเลข​นี้​กระจาย​กว้าง​มาก​ตาม​ชนิด​ของ​งาน — 3.7 ​เปอร์เซ็นต์​ใน​งาน​ทดลอง ​และ 33.2 ​เปอร์เซ็นต์​ใน​งาน​ที่​เฝ้า​สังเกต​ผู้ฝึก​จริง​ใน​ระยะยาว

​ความต่าง​สิบ​เท่านั้น​ไม่​ใช่​ความขัดแย้ง ​มัน​บอก​อะไร​บางอย่าง ​งาน​ทดลอง​มัก​เป็น​โปรแกรม​สั้น ​มี​การคัด​กรอง​คน​เข้าร่วม ​และ​ถามถึง​ผลข้างเคียง​ด้วย​คำถาม​แบบ​ปิด ​ส่วน​งาน​เฝ้า​สังเกต​ตาม​คน​ที่​ฝึก​หนัก​กว่า ​นาน​กว่า ​และ​ถาม​แบบ​เปิด

​ชนิด​ที่​พบ​บ่อย​ที่สุด​คือ ​ความวิตกกังวล 33 ​เปอร์เซ็นต์​ของ​งาน​ที่​รายงาน ​ภาวะ​ซึมเศร้า 27 ​เปอร์เซ็นต์ ​และ​ความผิดปกติ​ของ​การรู้คิด 25 ​เปอร์เซ็นต์

​และ​ข้อ​ที่​ควร​พิมพ์​ให้​ชัด​ที่สุด — ​เหตุการณ์​เหล่านี้​เกิด​กับ​คน​ที่​ไม่​เคย​มีประวัติ​ปัญหา​สุขภาพจิต ​มา​ก่อน​ได้​ด้วย

​ทำไม​มัน​ถึง​เกิดขึ้น​ได้

​กลไก​ที่​อธิบาย​ได้​ตรง​ที่สุด​อยู่​ใน​บท​ที่ 20 ​การฝึก​สติ​คือ​การหัน​ความสนใจ​เข้าข้าง​ใน ​และ​การหัน​เข้าข้าง​ใน​ไม่​ได้​เจอ​แต่​ลมหายใจ

​สำหรับ​บางคน ​ใน​บาง​ช่วง​ของ​ชีวิต ​สิ่ง​ที่อยู่​ข้างใน​คือ​ของ​ที่​ถูก​เก็บ​ไว้​เพราะ​ยัง​ไม่​พร้อม​จะ​ดู ​การนั่ง​เงียบ ๆ ​สี่​สิบห้า​นาที​โดย​ไม่​มี​อะไร​มา​เบี่ยงเบน ​คือ​การเปิด​ประตู​นั้น​โดย​ไม่​มี​ใคร​อยู่​ด้วย

​นี่​คือ​เหตุผล​ที่​การฝึก​แบบ​เข้มข้น — ​คอร์ส​เงียบ​หลาย​วัน ​นั่ง​ครั้ง​ละ​ชั่วโมง — ​เป็น​คนละ​ของ​กับ ​การนั่ง​สิบ​นาที​ตอนเช้า ​และ​ไม่​ควร​ถูก​เรียก​ด้วย​คำ​เดียวกัน​โดย​ไม่​แยกแยะ

​กติกา​ที่​ควร​ตั้ง​ไว้​ก่อน ​ไม่​ใช่​ระหว่าง

​ห้า​ข้อ​นี้​ลด​ความเสี่ยง​ได้​โดย​ไม่​ลด​ประโยชน์

​เริ่ม​สั้น ​ห้า​ถึง​สิบ​นาที ​ไม่​ใช่​สี่​สิบห้า ​เพิ่ม​เมื่อ​สั้น​แล้ว​สบาย​แล้ว​เท่านั้น

​ลืมตา​ได้ ​ถ้า​หลับตา​แล้ว​อึดอัด ​ให้​ลืมตา​แล้ว​มอง​พื้น​ห่าง​ออก​ไป​สัก​เมตร ​ไม่​มี​กฎ​ว่า​ต้อง​หลับตา

​เปลี่ยน​จุด​ยึด​ได้ ​ถ้า​ลมหายใจ​ทำให้​กังวล​ขึ้น — ​ซึ่ง​เกิด​กับ​คน​ที่​เคย​มี​อาการ​แพ​นิค​ได้​บ่อย — ​ให้​ย้าย​ไป​ที่​ฝ่าเท้า​สัมผัส​พื้น ​หรือ​เสียง​ใน​ห้อง ​ลมหายใจ​ไม่​ใช่​จุด​ยึด​ที่​ศักดิ์สิทธิ์ ​มัน​แค่​เป็น​จุด​ที่​พก​ไป​ไหน​ก็ได้

​ตั้ง​กติกา​หยุด​ไว้​ล่วงหน้า ​เขียน​ไว้​เลย​ว่า​ถ้า​เกิด​อะไร​ขึ้น​แล้ว​จะ​หยุด ​เช่น ​ถ้า​อาการ​แย่​ลง ​ต่อเนื่อง​สาม​วัน ​หรือ​ถ้า​เริ่ม​รู้สึก​เหมือน​หลุด​ออกจาก​ตัวเอง ​การตัดสินใจ​ตอนที่​ยัง​สบายดี ​ดีกว่า​การตัดสินใจ​ตอนที่​กำลัง​ไม่​สบาย

​ถ้า​มีประวัติ ​ให้​บอก​คน​ที่​ดูแล ​ถ้า​กำลัง​รักษา​อยู่​กับ​ใคร ​ให้​บอก​ว่า​กำลังจะ​เริ่ม​ฝึก ​เรื่อง​นี้​ควร​ได้รับ​การปฏิบัติ​เหมือน​การเริ่ม​อะไร​ใหม่ ๆ ​กับ​ร่างกาย ​เพราะ​มัน​เป็น​แบบ​นั้น​จริง ๆ

​สิ่ง​ที่​บท​นี้​ไม่​ได้​บอก

​ไม่​ได้​บอก​ว่า​อย่า​ฝึก ​ตัวเลข​ใน​หัวข้อ​แรก​เป็นผล​จริง ​ไม่​ได้​ใหญ่ ​แต่​จริง ​และ​ทำได้​ฟรี

​บอก​แค่​ว่า​มัน​เป็น​ของ​ที่​มีฤทธิ์ ​และ​ของ​ที่​มีฤทธิ์​ควร​มา​พร้อม​ฉลาก


​ลอง​เอง: ​ก่อน​จะ​ฝึก​ครั้ง​ต่อไป ​ให้​เขียน​กติกา​หยุด​ของ​ตัวเอง​ลง​ใน​โน้ต​มือถือ ​สอง​บรรทัด​พอ — ​บรรทัด​แรก​คือ​สิ่ง​ที่​ถ้า​เกิดขึ้น​แล้ว​จะ​หยุด ​บรรทัด​ที่สอง​คือ​จะ​บอก​ใคร ​การเขียน​ไว้​ตอนนี้​ใช้เวลา ​สอง​นาที ​และ​มัน​คือ​สอง​นาที​ที่​ตัว​คุณ​ในอนาคต​ตัดสินใจ​แทน​ไม่​ได้ ​เพราะ​ตอนนั้น​เขา​จะ​ไม่​อยู่​ใน​สภาพ ​ที่​ตัดสินใจ​ได้ดี

​บท​นี้​จะ​ผิด​เมื่อ: ​มี​การทบทวน​งานวิจัย​ชุด​ใหม่​ที่​รายงาน​เหตุการณ์​ไม่​พึงประสงค์​อย่าง​เป็นระบบ ​แล้ว​พบ​ความชุก​ใกล้​ศูนย์ ​หรือ​มี​งาน​ที่​พบ​ว่า​โปรแกรม​การฝึก​สมาธิ​ให้ผล​ใหญ่​กว่า​การรักษา​อื่น ​อย่าง​ชัดเจน​เมื่อ​เทียบ​กับ​กลุ่ม​เปรียบเทียบ​ที่​ทำ​อะไร​อยู่​จริง

บทถัดไป · 24 / 2723 The First Eight Weeks
Size
Page
Font

Cannot Switch It Off

❦
1ปิดไม่เป็น201 The Hand Gets There First302 Two Wires403 Cortisol Is Not The Villain504 Where The Off Switch Is605 Not The Size Of The Blow706 When It Will Not Stop807 Different People Different Switch908 Other People1009 The Sentence You Wrote1110 Name It1211 Seven Columns1312 The Traps1413 Urgent Or Only Loud1514 The Lever Is In Your Legs1615 Design The Day1716 Memory Is Not A File1817 The Third Question1918 What Cbt Can And Cannot Do2019 Not An Empty Head2120 Knowing Before You Know2221 One Step Back2322 What It Does And What It Costs2423 The First Eight Weeks2524 What The Machine Can Read2625 Putting It Together2726 Sources