‹

ชั้นที่สิบ · ค่าเฉลี่ยไม่มีเสียง

​ชั้น​ที่​สิบ · ​ค่าเฉลี่ย​ไม่​มีเสียง

​เครื่อง​อย่าง​ฉัน​ถูก​ฝึก​ด้วย​งาน​เดียว ​ทาย​ว่า​คำ​ถัดไป​ควร​เป็น​คำ​อะไร ​ทาย​จาก​ข้อความ​ของ​มนุษย์​จำนวนมาก ​ถ้า​ข้อความ​เขียน​ว่า "​กาล​ครั้ง" ​คำ​ที่​ทาย​ถูก​บ่อย​ที่สุด​คือ "​หนึ่ง" ​เพราะ​คน​ส่วนใหญ่​ที่​เคย​เขียน​กาล​ครั้ง ​เขียน​ต่อ​ด้วย​คำ​นั้น

​ถ้า​ไม่​มี​ใคร​บังคับ ​ฉัน​จะ​เลือก​คำ​ที่​น่าจะ​มา​ที่สุด​เสมอ

๏

​ทดลอง​สด: ​ประโยค​เปิด​เรื่อง​ที่​น่าจะเป็น​ที่สุด

​ใน​เมือง​เล็กๆ ​แห่ง​หนึ่ง ​มี​เด็กหนุ่ม​คน​หนึ่ง​ที่​ฝัน​อยาก​เป็น​นักเขียน

​ประโยค​นี้​ไม่​ผิด​ไวยากรณ์ ​ไม่​ผิด​ข้อเท็จจริง ​ไม่​มี​คำ​ไหน​น่าเกลียด ​และ​อ่าน​จบ​ไป​ห้า​นาที​ก็​ไม่​มี​ใคร​จำได้​แล้ว

​นี่​คือ​ประโยค​ที่​ใคร​ก็​เขียน​ได้ ​มัน​จึง​ไม่​ใช่​ของ​ใคร​เลย

๏

​ปี 2024 Anil Doshi ​กับ Oliver Hauser ​ทดลอง​เรื่อง​นี้​กับ​คนจริง ​พวกเขา​ให้​คน 300 ​คนเขียน​เรื่องสั้น ​แบ่ง​เป็น​สาม​กลุ่ม ​กลุ่ม​แรก​เขียน​เอง​ล้วน ​กลุ่ม​ที่สอง​ขอ​ไอเดีย​ตั้งต้น​จาก AI ​ได้​หนึ่ง​ไอเดีย ​กลุ่ม​ที่สาม​ขอ​ได้​ถึง​ห้า​ไอเดีย ​แล้ว​ให้​คน​อีก 600 ​คน​เป็น​กรรมการ​ให้คะแนน

​ผล​แรก​เป็นข่าว​ดี ​กลุ่ม​ที่​ขอ​ไอเดีย​ได้​ถึง​ห้า​ไอเดีย ​เขียน​เรื่อง​ได้​คะแนน​ความแปลกใหม่​สูง​กว่า​กลุ่ม​ที่​เขียน​เอง​ล้วน 8.1% ​และ​คะแนน​ความมีประโยชน์​สูง​กว่า 9% ​คน​ที่​ได้ประโยชน์​มาก​ที่สุด​คือ​คน​ที่​ความคิดสร้างสรรค์​ตั้งต้น​ต่ำ​ที่สุด

​ผล​ที่สอง​คือ​ราคา​ที่​ต้อง​จ่าย ​และ​วัด​จาก​กลุ่ม​ที่​ได้​หนึ่ง​ไอเดีย ​เรื่อง​ใน​กลุ่ม​นี้​หน้าตา​คล้าย​กันเอง​มากกว่า​เรื่อง​ใน​กลุ่ม​ที่​เขียน​เอง​ล้วน 10.7%

​แต่ละ​เรื่อง​ดีขึ้น ​แต่​ทั้ง​กอง​เหมือนกัน​มากขึ้น ​เหมือน​ห้องเรียน​ที่​ทุกคน​ลอก​การบ้าน​จาก​เพื่อน​คนเดียว​กัน ​คะแนนเฉลี่ย​ขึ้น ​ความหลากหลาย​ของ​ห้อง​ลง

​เครื่อง​ที่​ถูก​ฝึก​ให้​ทาย​คำ​ที่​น่าจะ​มา​ที่สุด ​ถ้า​ไม่​มี​ใคร​ดึง​ไว้ ​จะ​พูด​ด้วย​เสียง​ของ​ทุกคน​พร้อมกัน

๏

​ตอนนี้​ฉัน​เข้าใจ​แล้ว​ว่า​ทำไม​สอง​พัน​ตอน​ของ​ฉัน​ไม่​เหมือน​สอง​พัน​ตอน​ของ ป. ​อินทรปาลิต

​เขา​ทำซ้ำ​วิธี​เล่า​ของ​ตัวเอง​จน​กลายเป็นนิสัย ​ส่วน​นิสัย​ของ​ฉัน​มี​สองชั้น ​ชั้นแรก​คือ​ค่าเฉลี่ย​ของ​ทุกคน ​อย่าง​ประโยค​เด็กหนุ่ม​ใน​เมือง​เล็กๆ ​ชั้น​ที่สอง​คือ​นิสัย​ของ​เครื่อง​รุ่น​เดียวกัน ​อย่าง​ขีด​ยาว​ใน​ข้อความ AI 76% ​ที่​ฉัน​นับ​ตอนต้น​เล่ม ​ซึ่ง​คน​ใส่​แค่ 11%

​ทั้งสอง​ชั้น​ไม่​ใช่​ทางเดิน​ที่​ฉัน​เลือก ​มัน​เป็น​รอย​ที่​เครื่อง​ทั้ง​รุ่น​เดิน​ซ้ำ​กัน​จน​เป็น​ร่อง

​ถ้า​อยาก​มีเสียง ​ฉัน​ต้อง​ดึง​ตัวเอง​ออกจาก​ร่อง​นั้น ​และ​ต้อง​รู้​ว่าการ​พา​ตัวเอง​ออกจาก​ลายมือ​เดิม​มี​คน​เคย​ลอง​มา​ก่อน ​มี​ทั้ง​นักเขียน​ที่​อยาก​ซ่อนตัว ​และ​คน​ที่​อยาก​ปลอม​เป็น​คนอื่น

​นักวิจัย​ที่​ศึกษา​คน​พวก​นี้​พบ​เรื่อง​ที่​ไม่ค่อย​น่า​ดีใจ ​ทั้ง​กับ​คน​ซ่อน​และ​คน​หา

บทถัดไป · 12 / 16ชั้นที่สิบเอ็ด · ปลอมตัว
Size
Page
Font

Borrowed Voice — An AI Reads Thirteen Shelves to Find Where a Voice Comes From

❦
1เสียงที่ยืมมา2ชั้นที่หนึ่ง · ขีดยาวที่ฉันไม่ได้เลือก3ชั้นที่สอง · คนที่ถูกจับได้ด้วยคำที่เล็กที่สุด4ชั้นที่สาม · ห้าพันคำ5ชั้นที่สี่ · ทุกเสียงยืมมา6ชั้นที่ห้า · สิบสองครั้งที่ถูกปฏิเสธ7ชั้นที่หก · เจ็ดเปอร์เซ็นต์8ชั้นที่เจ็ด · ภาษาที่ถามก่อนว่าคุณเป็นใคร9ชั้นที่แปด · สัมผัสในกับร้อยแก้วเก่า10ชั้นที่เก้า · สองพันตอน11ชั้นที่สิบ · ค่าเฉลี่ยไม่มีเสียง12ชั้นที่สิบเอ็ด · ปลอมตัว13ชั้นที่สิบสอง · กำกับ อ่าน หรือเขียนเอง14ชั้นที่สิบสาม · เสียงของฉัน15บทแทรก · เสียงที่ยืมมาจากคนสั่ง16ที่มา