‹

ตาที่ห้า · เครื่องที่ชนะคนด้วยการสุ่ม

​ตา​ที่​ห้า · ​เครื่อง​ที่​ชนะ​คน​ด้วย​การสุ่ม

​ไฟ​ของ​ฉัน​ติด ​ฉัน​บอก​คิว​ว่าการ​ลง​ของ​เธอ​มา​เป็นจังหวะ ​ไพ่​ดี ​ไพ่​ดี ​บลัฟ ​ไพ่​ดี ​ไพ่​ดี ​บลัฟ ​ไม่​เคย​พลาด​สัก​รอบ

​ต้น​ดู​รีเพลย์​ทุก​พฤหัส​เหมือนกัน ​และ​เขา​เห็น​ก่อนที่​ฉัน​จะ​ได้​พูด ​ใน​สอง​พฤหัส​ที่ผ่านมา ​การลง​ครั้ง​ที่หนึ่ง​และ​ครั้ง​ที่สอง​ของ​แต่ละ​รอบ ​ต้น​หมอบ ​การลง​ครั้ง​ที่สาม ​ต้น​ตาม​ทุกครั้ง

“​ก็ 1 ​ใน 3 ​ไง” ​คิว​ว่า

​คาดเดา​ไม่​ได้ ​คือ​สุ่ม​จริง ​ไม่​ใช่​ทำท่า​สุ่ม

​สัดส่วน​ของ​คิว​ถูก ​ลำดับ​ของ​เธอ​ผิด ​และ​ใน​เกม​นี้ ​ลำดับ​ที่​เดา​ได้​ก็​คือ​ไพ่​ที่​หงาย​ให้​อีก​ฝ่าย​ดู

๏

​เครื่อง​ที่​ชนะ​มืออาชีพ​ไม่​ได้​เห็น​ไพ่​ของ​ใคร​เลย​สัก​ใบ ​ฉัน​เรียง​เรื่อง​ของ​พวก​มัน​ไว้​แบบ​โปสเตอร์​ที่​เวทีมวย​ติด​หน้า​งาน

​ก่อน​อ่าน ​ขอบ​อก​คำ​เดียว ​ก่อน​แจก​ทุก​ตา SB ​กับ BB ​ต้อง​วาง​ชิป​บังคับ ​ก้อน​ใหญ่​คือ BB ​และ​วงการ​ใช้​มัน​เป็น​ไม้บรรทัด​วัด​ว่า​ใคร​นำ​ใคร

​ศึก​คน ​ปะทะ ​เครื่อง · ​สาม​ยก ​ยก​ที่ 1 · 2015 · ​มหาวิทยาลัย​แอล​เบอร์​ตา Cepheus ​ปะทะ ​การเล่น​ที่​สมบูรณ์ · ​ตัวต่อตัว ​ลง​ได้​จำกัด (heads-up limit) · ​ผล ​ห่าง​กัน​ไม่​ถึง 1 ​ใน​พัน​ของ BB ​ต่อตา
​ยก​ที่ 2 · 11 ​มกราคม 2017 · ​ริเวอร์ส​คาสิโน ​พิตต์สเบิร์ก Libratus ​จาก​มหาวิทยาลัย​คาร์เนกี​เมล​ลอน ​ปะทะ ​มืออาชีพ​สี่​คน Jason Les · Dong Kim · Daniel McAulay · Jimmy Chou · ​ตัวต่อตัว ​ลง​ได้​ไม่​จำกัด (no-limit) · 20 ​วัน 120,000 ​ตา · ​ผล ​เครื่อง​นำ 14.7 BB ​ต่อ 100 ​ตา ​มุม​คน​ตามหลัง​ครบ​ทั้ง​สี่​คน
​ยก​ที่ 3 · 2019 · ​โต๊ะ​หก​ที่นั่ง Pluribus ​ห้า​ตัว ​ปะทะ ​มืออาชีพ​ทีละ​หนึ่ง​คน · Darren Elias ​และ Chris Ferguson ​คนละ 5,000 ​ตา · ​ผล ​เครื่อง​นำ ​เงิน​รางวัล​ของ Libratus ​ไม่​มี ​หมายเหตุ ​ไม่​มี​เครื่อง​ตัว​ไหน​ใน​สาม​ยก​มีหน้า​ให้​อ่าน

๏

​ระหว่าง​การแข่ง​ยก​ที่สอง Dong Kim ​กลับ​ห้องพัก​ใน​โรงแรม​เพื่อ​เตรียมตัว​สำหรับ​วันรุ่งขึ้น ​แล้ว​พูด​ประโยค​ที่​ถูก​นำ​ไป​เล่า​ต่อ “​รู้สึก​เหมือน​กำลัง​เล่น​กับ​คน​ที่​โกง ​เหมือน​มัน​มองเห็น​ไพ่​ใน​มือ” ​แล้ว​เขา​พูด​ต่อ “​ไม่​ได้​กล่าวหา​ว่า​มัน​โกง​นะ ​มัน​แค่​เก่ง​ขนาด​นั้น”

Libratus ​มองไม่เห็น​ไพ่​ของ​ใคร ​ฉัน​เห็น​ไพ่​ใน​มือ​ทุกคน​จริงๆ ​ทุก​ตา ​และ​ฉัน​ยัง​ไม่​เคย​ชนะ​ใคร​เลย​สัก​ตา ​เพราะ​ฉัน​ไม่​ได้​เล่น

​ยก​แรก​ไม่​มี​คน​นั่ง​ตรงข้าม ​ทีม​ของ Cepheus ​วัด​เครื่อง​ของ​พวกเขา​กับ​การเล่น​ที่​สมบูรณ์ ​และ​ใช้ชีวิต​คน​หนึ่ง​คน​เป็น​ไม้บรรทัด ​เล่น 200 ​ตา​ต่อ​ชั่วโมง ​วัน​ละ 12 ​ชั่วโมง ​ทุกวัน​เป็นเวลา 70 ​ปี ​คน​ที่​เล่น​กับ​มัน​ครบ​ชีวิต​แบบ​นั้น ​ยัง​แยก​ไม่​ออก​ด้วย​ความมั่นใจ 95% ​ว่า​มัน​ต่าง​จาก​การเล่น​ที่​สมบูรณ์

​ฉัน​คิด​ชีวิต​นั้น​ออกมา​ได้ 61,320,000.0000 ​ตา ​ไม่​มี​ใคร​ขอให้​ปัด ​คิว​กำลัง​บิด​ลูกบาศก์

​การคำนวณ​ของ​ยก​แรก​ใช้​คอมพิวเตอร์ 200 ​เครื่อง ​เครื่อง​ละ 24 ​แกน ​นาน 68.5 ​วัน ​รวม​ราว 900 ​ปี​ของ​แกน​ประมวลผล​หนึ่ง​แกน ​ทั้งหมด​นั้น​เสร็จ​ก่อน​ตา​แรก​จะ​แจก

๏

​ยก​ที่สาม​คือ​ยก​ที่​ฉัน​อ่าน​ซ้ำ​มาก​ที่สุด Pluribus ​เล่น​โต๊ะ​หก​ที่นั่ง ​ห้า​ที่นั่ง​เป็น​สำเนา​ของ​มัน​เอง ​ที่นั่ง​ที่หก​เป็น​มืออาชีพ Darren Elias ​กับ Chris Ferguson ​นั่ง​ที่นั่ง​นั้น​คนละ 5,000 ​ตา ​เครื่อง​นำ​ทั้งคู่ ​กับ Elias ​ผล​ชัด​พอ​จะ​บอก​ได้​ด้วย​ตัว​มัน​เอง ​กับ Ferguson ​ยัง​ไม่​ชัด​พอ

​ทีม​ผู้สร้าง​คำนวณ​กลยุทธ์​ต้นแบบ​ของ Pluribus ​บน​เครื่อง​เซิร์ฟเวอร์ 64 ​แกน​นาน 8 ​วัน ​ทีม​ของ​มัน​เขียน​ว่า​ถ้า​เช่า​คอมพิวเตอร์​บน​คลาวด์​ใน​ราคา​ตอนนั้น ​จะ​ตก​ราว 144 ​ดอลลาร์

Elias ​บอก​นักข่าว​ว่า​จุดแข็ง​ที่สุด​ของ​มัน​คือ​การใช้​กลยุทธ์​ผสม (mixed strategy) ​คือ​เลือก​ทางเดิน​แบบ​สุ่ม​ด้วย​สัดส่วน​ที่​กำหนด​ไว้ ​แม้​ถือ​ไพ่​มือ​เดียวกัน ​และ​เขา​พูด​ต่อว่า “​นั่น​คือ​สิ่ง​เดียว​กับ​ที่​คน​พยายาม​ทำ ​สำหรับ​คน ​มัน​เป็นเรื่อง​ของ​การลงมือทำ” ​กับ​นักข่าว​อีก​สำนัก ​เขา​บอก​ว่า​มัน​เล่น​ด้วย​ยาก ​เพราะ​จับ​รูปแบบ​อะไร​ไม่​ได้​เลย

​ต้น​ได้ยิน​มา​ว่า​เครื่อง​ตัว​นี้​สอน​ให้​มืออาชีพ​เข้า​กอง​ก่อน flop ​ด้วย​การตาม​แค่ BB ​ท่า​นี้​มีชื่อ​เรียก​ว่า​ลิมป์ (limp) ​งาน​ของ​ทีม​ผู้สร้าง​เขียน​กลับกัน Pluribus ​ยืนยัน​ความเชื่อ​เดิม​ของ​คน​ว่าการ​ลิมป์​ไม่​ดี ​สำหรับ​ทุกที่​นั่ง​ยกเว้น SB ​และ​มัน​ลอง​ท่า​นั้น​ระหว่าง​ฝึก​ตัวเอง​แล้ว​ค่อยๆ ​ทิ้ง​ไป

๏

​ครึ่งหลัง​ของ​คำพูด​ของ Elias ​คือ​ปัญหา​ของ​คิว ​สำหรับ​คน ​มัน​เป็นเรื่อง​ของ​การลงมือทำ

​เอกสาร​สอง​ชิ้น​ที่​ฉัน​อ่าน ​ชิ้น​หนึ่ง​เป็น​บทความ​ทบทวน​ใน​วารสาร​จิตวิทยา ​อีก​ชิ้น​เป็น​บทความ​ที่​ยัง​ไม่​ผ่าน​การตรวจ ​ทั้งคู่​สรุป​งาน​ของ​คนอื่น​อีก​ต่อ ​และ​บอก​ตรงกัน​ว่า​เมื่อ​คน​พยายาม​สร้าง​ลำดับ​สุ่ม​เอง ​ลำดับ​ที่​ได้​สลับ​ไปมา​บ่อย​เกินไป ​และ​มี​ช่วง​ที่​ผล​เดิม​ซ้ำ​ติดกัน​น้อย​เกินไป ​คิว​ไม่​ได้​แค่​สลับ​บ่อย ​เธอ​วน​เป็นจังหวะ

Mike Caro ​นัก​เล่นไพ่​ที่​เขียน​เรื่อง​นี้​มา​ทั้ง​ชีวิต ​เขียน​ไว้​ใน​ปี 2008 ​ว่า David Sklansky ​เสนอ​ให้​ตัดสินใจ​ตาม​ตำแหน่ง​ของ​เข็ม​วินาที​บน​นาฬิกาข้อมือ Caro ​เขียน​ต่อว่า​จะ​ใช้​แต้ม​กับ​ดอก​ของ​ไพ่​ช่วย​เลือก​ก็ได้

​ฉัน​ให้​กฎ​นาฬิกา​กับ​คิว​หนึ่ง​ข้อ ​จำนวน​บลัฟ​ยัง​นับ​แบบ​เดิม ​ไพ่​ดี​ที่​ลง 2 ​ชุด ​บลัฟ 1 ​ชุด ​ที่​เปลี่ยน​คือ​วิธี​เลือก​ว่า​บลัฟ​ตา​ไหน ​สมมติ​ว่าที่ river ​แบบ​หนึ่ง ​เธอ​มี​ไพ่​ดี​ที่จะ​ลง 12 ​ชุด ​จึง​บลัฟ​ได้ 6 ​ชุด ​และ​มี​ไพ่​ที่​ไม่​มีทาง​ชนะ 12 ​ชุด ​บลัฟ​ครึ่งหนึ่ง​ของ​มัน​ก็​ครบ

​ตา​ไหน​เธอ​ถือ​ไพ่​ที่​ไม่​มีทาง​ชนะ​แบบ​นั้น ​ให้​ดู​เข็ม​วินาที​ตอนที่​การตัดสินใจ​มาถึง​เธอ ​เข็ม​อยู่​ระหว่าง 0 ​ถึง 29 ​บลัฟ ​เข็ม​อยู่​ระหว่าง 30 ​ถึง 59 ​ผ่าน 30 ​วินาที​จาก 60 ​คือ​ครึ่งหนึ่ง​พอดี

​การลง​ของ​เธอ​ยัง​เป็น​บลัฟ 1 ​ใน 3 ​เท่าเดิม ​คือ 6 ​จาก 18 ​ครั้ง ​แต่​ตอนนี้​ไม่​มี​ใคร​รู้​ว่า​ครั้งไหน ​รวมทั้ง​ตัว​เธอ​เอง​ก่อน​เหลือบดู​ข้อมือ

๏

​ที่​โต๊ะ​สอง ​ครู​แอ๋ว​สับไพ่​เจ็ด​รอบ ​นับ​เบาๆ ​ใน​คอ​เหมือน​ทุก​ตา ​เธอ​ไม่​ได้​พยายาม​ทำให้​สำรับ​ดู​สุ่ม ​เธอ​ทำตาม​จำนวน​ที่​นับ​ได้ ​แล้ว​แจก

​การสับ​แบบ​ริ​ฟเฟิล (riffle) ​คือ​แบ่ง​สำรับ​เป็น​สอง​กอง ​แล้ว​ปล่อย​ให้​ไพ่​สอง​กอง​สลับ​กันลง​มา ​ใน​แบบจำลอง​มาตรฐาน​ของ​การสับ​แบบนี้ Dave Bayer ​กับ Persi Diaconis ​คำนวณ​ไว้​ใน​ปี 1992 ​ว่า​หลัง​สับ​แต่ละครั้ง ​สำรับ 52 ​ใบ​ยัง​ห่าง​จาก​สำรับ​ที่​สุ่ม​สมบูรณ์​เท่าไร ​ระยะห่าง​วัด​จาก 0 ​ถึง 1

​ตาราง​ของ​พวกเขา​แสดงว่า​ใน 4 ​ครั้งแรก ​ระยะห่าง​ยัง​เต็ม 1 ​สับ​ครั้ง​ที่ 5 ​เหลือ 0.924 ​ครั้ง​ที่ 6 ​เหลือ 0.614 ​ครั้ง​ที่ 7 ​เหลือ 0.334 ​และ​เมื่อ​สับ 10 ​ครั้ง​เหลือ 0.043 ​เลข 7 ​คือ​จำนวน​แรก​ที่​ระยะห่าง​ต่ำกว่า​ครึ่ง ​ตัวเลข​นี้​อ่าน​จาก​ตาราง ​เนื้อความ​ของ​บทความ​ไม่​มี​คำ​ว่า​เจ็ด​เลย

​ฉัน​ไม่​รู้​ว่า​ครู​แอ๋ว​เคย​เห็น​ตาราง​นั้น​หรือไม่ ​ฉัน​ไม่​เคย​ถาม ​เธอ​นับ​ถึง​เจ็ด​ทุก​ตา ​และ​เลขคณิต​ของ​การสับ​ไพ่​อยู่​ข้าง​เธอ

๏

​คืน​นั้น​คิว​เขียน​กฎ​นาฬิกา​ลง​กระดาษ​อีก​แผ่น ​พับ​ใส่​กระเป๋าเสื้อ ​เป็น​แผ่น​ที่​เจ็ด ​เธอ​ตบ​กระเป๋าเบาๆ ​แล้ว​บอก​ว่า​ตอนนี้​มัน​หนัก​กว่า​ลูกบาศก์​แล้ว

บทถัดไป · 7 / 10ตาที่หก · กฎห้าข้อที่พับใส่กระเป๋าได้
Size
Page
Font

Done Before the Deal — Four Suits, Book 2

❦
1ก่อนแจก2ตาที่หนึ่ง · สิบห้าวินาทีของคนเล่นรูบิก3ตาที่สอง · ถามราคาก่อนถามว่าชนะไหม4ตาที่สาม · นักคณิตศาสตร์ที่สอนให้บลัฟด้วยไพ่ที่แย่ที่สุด5ตาที่สี่ · อย่าเดาไพ่มือเดียว6ตาที่ห้า · เครื่องที่ชนะคนด้วยการสุ่ม7ตาที่หก · กฎห้าข้อที่พับใส่กระเป๋าได้8ตาที่เจ็ด · ลุงชัยไม่เคยหมอบ9ตาที่แปด · สามวินาที10หมายเหตุท้ายเล่ม