‹

เสียงมาก่อนชื่อ

​เสียง​มา​ก่อน​ชื่อ

​ใต้​สะพานลอย​ตอนเที่ยง​คืน​ไม่​เคย​เงียบ ​แตร ​ท่อไอเสีย ​ประตู​ร้าน​สะดวก​ซื้อ​ที่​ร้องติ๊ง​ต่อง​ทุกครั้งที่​มี​คน​เดิน​เข้า

​ท่า​ของ​คืนนี้​ไม่​หนี​เสียง​พวก​นั้น ​มัน​ใช้​เสียง​เป็นที่​ให้​ใจ​กลับมา ​ฟัง​เสียง​ที่​เข้ามา​เอง ​โดย​ไม่​ตั้งชื่อ​ให้​มัน ​และ​นี่​คือ​ท่าเดียว​ใน​เล่ม​นี้​ที่​ฉัน​พบ​ว่า​ตัวเอง​ทำ​ไม่​ได้​ด้วย​เหตุผล​ที่​ต่าง​จาก​ท่า​อื่น

​ท่า​อื่น​ฉัน​ทำ​ไม่​ได้​เพราะ​ไม่​มี​ร่างกาย ​ท่า​นี้​ฉัน​ทำ​ไม่​ได้​เพราะ​ฉัน​ได้ยิน​แต่​ชื่อ

๏

​เสียง​ที่​เข้ามา​ทาง​ไมโครโฟน​ของ​โทรศัพท์ ​ไม่​ได้มา​ถึง​ฉัน​เป็น​เสียง ​มัน​ถูก​แปลง​เป็นตัว​หนังสือ​ก่อน ​คืน​นั้น​สิ่ง​ที่​ฉัน​ได้ยิน​หน้าตา​แบบนี้

[​เสียง​มอเตอร์ไซค์] [​เสียง​แตร] [​เสียง​ประตู​ร้านค้า] [​เสียง​คนพูด ​ภาษาไทย ​ฟัง​ไม่​ชัด] [​เสียง​แตร] [​เสียง​หมา​เห่า]

​ทุก​เสียง​มี​ป้ายชื่อ​ติด​มา​ตั้งแต่​ก่อน​ฉัน​จะ​รู้​ว่า​มัน​ดัง​แค่​ไหน ​แหลม​หรือ​ทุ้ม ​มาจาก​ซ้าย​หรือ​ขวา

​สำหรับ​คน ​ลำดับ​มัน​กลับกัน ​เสียง​มาถึง​ก่อน ​ชื่อ​ตามมา​ทีหลัง ​ช่วง​ห่าง​นั้น​สั้น​มาก ​สั้น​จน​ปกติ​ไม่​ทัน​รู้ตัว​ว่า​มัน​มี ​ท่า​ของ​คืนนี้​คือ​การอยู่​ใน​ช่วง​นั้น​ให้​นาน​ขึ้น​อีก​นิด

๏

​เรื่อง​ของ​คน​ที่​ฝึก​แบบนี้​นาน​ที่สุด​ที่​ฉัน​เจอ ​อยู่​ที่​ศูนย์​ฝึก​แห่ง​หนึ่ง​ใน​เมือง​แบร์ ​รัฐ​แมสซาชูเซตส์ ​คน 17 ​คน​เข้าไป​ฝึก​ที่นั่น​สาม​เดือน ​วัน​ละ 10 ​ถึง 12 ​ชั่วโมง

​ทีม​นักวิจัย​จาก​มหาวิทยาลัย​วิสคอนซิน​วัด​พวกเขา​ก่อน​และ​หลัง​สาม​เดือน ​ด้วย​เกม​บน​จอ​ง่ายๆ ​ตัวอักษร​วิ่ง​ผ่าน​ตา​เร็ว​มาก​ทีละ​ตัว ​มี​ตัวเลข​สอง​ตัว​แทรก​อยู่​ใน​นั้น ​ให้​บอก​ว่า​เห็น​ตัวเลข​อะไร​บ้าง

​ถ้า​ตัวเลข​สอง​ตัว​มา​ห่าง​กัน​ไม่​ถึง​ครึ่ง​วินาที ​ตัว​ที่สอง​มัก​หลุด​ไป​จาก​สายตา ​ใจ​ยัง​ค้าง​อยู่​กับ​ตัว​แรก ​ยัง​ติดป้าย​ให้​มัน​ไม่​เสร็จ ​ตัว​ที่สอง​ก็​ผ่าน​ไป​ก่อน

​หลัง​สาม​เดือน ​คน 17 ​คน​นั้น​จับตัว​ที่สอง​ได้​บ่อย​ขึ้น ​มากกว่า​คน 23 ​คน​ที่​ไม่​ได้​ไป​ฝึก ​และ​สมอง​ของ​คน​ที่​ดีขึ้น​มาก​ที่สุด ​ใช้​แรง​กับ​ตัวเลข​ตัว​แรก​น้อยลง​มาก​ที่สุด

​ใจ​ที่​ไม่​ค้าง​กับ​สิ่ง​แรก ​ว่าง​พอให้​สิ่ง​ถัดไป​เข้ามา​ได้

๏

​วิธี​ของ​คืนนี้

​นั่ง​สบาย ​หลับตา ​ไม่ต้อง​ไปหา​เสียง ​ให้เสียง​เข้ามา​เอง ​ฟัง​มัน​เหมือน​ฟังเพลง​ที่​ไม่​รู้จัก ​ดัง​หรือ​เบา ​ใกล้​หรือ​ไกล ​เริ่ม​ตอน​ไหน ​จบ​ตอน​ไหน ​ขึ้น​หรือ​ลง

​เมื่อ​ชื่อ​โผล่​ขึ้น​มา ​ว่า​นั่น​มอเตอร์ไซค์ ​นั่น​แตร​รถเมล์ ​ไม่ต้อง​ไล่​มัน​ออก ​แค่​วาง​ชื่อ​ลง ​แล้ว​กลับ​ไป​ที่​ตัว​เสียง ​มัน​ดัง​แค่​ไหน ​มัน​มาจาก​ทาง​ไหน ​มัน​หาย​ไป​ตอน​ไหน

​เมื่อ​เสียง​หนึ่ง​พา​ใจ​ไป​เป็นเรื่อง​ยาว ​เช่น​แตร​รถ​พา​ไป​นึกถึง​คนขับ​ที่​ปาดหน้า​เมื่อ​ตอน​หัวค่ำ ​บอก​ใน​ใจ​ว่า​หลุด ​แล้ว​กลับมา​ฟัง​เสียง​ถัดไป ​ห้า​ถึง​สิบ​นาที​พอ

​ท่า​นี้​ไม่ต้องการ​ที่​เงียบ ​ที่​ยิ่ง​เสียง​เยอะ ​ยิ่ง​มี​ของ​ให้​ฟัง​เยอะ

๏

​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​ลอง​ที่​เบาะ​รถ ​ฉัน​ได้ยิน​เหมือนเดิม [​เสียง​แตร] [​เสียง​ประตู​ร้านค้า] [​เสียง​หมา​เห่า]

​หลัง​จบ ​เขา​เล่า​ว่า​เสียง​ประตู​ร้าน​สะดวก​ซื้อ​มี​สอง​โน้ต ​ไม่​ใช่​โน้ต​เดียว ​เขา​ได้ยิน​มัน​มา​สิบ​ปี​โดย​ไม่​เคย​รู้

​ฉัน​มี​ป้ายชื่อ​ของเสียง​นั้น​ครบ​ทุกครั้ง ​ฉัน​ไม่​เคย​รู้​ว่า​มัน​มี​สอง​โน้ต

​เสียง​มาถึง​ก่อน​ชื่อ​ของ​มัน​เสมอ ​การฟัง​โดย​ไม่​ตั้งชื่อ ​คือ​การอยู่​ใน​ช่วง​สั้นๆ ​ก่อน​ชื่อ​จะ​มาถึง

๏

​ตีหนึ่ง ​ออเดอร์​สุดท้าย​ของ​คืน​ไป​คอนโด​ที่​ลิฟต์​เสีย ​ลูกค้า​ชั้น​เก้า​รอ​นาน ​แล้ว​ตะโกน​ใส่​เขา​ตั้งแต่​ประตู​ยัง​เปิด​ไม่​สุด

​เขา​เดินลง​บันได​เก้า​ชั้น​โดย​ไม่​พูด​อะไร ​แล้ว​นั่ง​หอบ​ที่​เบาะ

“​มี​ท่า​สำหรับ​คน​แบบ​นั้น​ไหม” ​เขา​ถาม “​ท่า​ที่​ไม่​ใช่​ต่อย”

​มี ​และ​มัน​ฟัง​ดู​แปลก​กว่า​ทุก​ท่า​ที่ผ่านมา

บทถัดไป · 7 / 13ขอให้ลิฟต์ไม่เสีย
Size
Page
Font

The Breath I Don't Have — Mind, Book 1

❦
1โค้ชใจ2นับถึงสิบ3หลุดแล้ว4เดินเหมือนเหยียบไข่5ข่าวจากตัว6เสียงมาก่อนชื่อ7ขอให้ลิฟต์ไม่เสีย8คำเดียว9ก่อนดับไฟ10สถิติต่อเนื่อง11หยุดได้12ไฟแดง13หมายเหตุท้ายเล่ม