‹

ของชิ้นเล็ก

​ของ​ชิ้น​เล็ก

​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​อยาก​ให้​อะไร​เอก​สัก​อย่าง ​และ​ตัด​ทุกอย่าง​ที่​นึกออก​ทิ้ง ​เพราะ​มัน​เล็ก​ไป

​ที่​สวนสาธารณะ​แห่ง​หนึ่ง​ใน​ชิคาโก ​ข้าง​ลาน​สเก็ต​น้ำแข็ง​ใน​วันที่​หนาว ​คน​ที่​ยก​โกโก้​ร้อน​แก้ว​ของ​ตัวเอง​ให้​คนแปลกหน้า​เดา​ว่า​คนรับ​จะ​อารมณ์ดี​ขึ้น ​แต่​เดา​ต่ำกว่า​ที่​คนรับ​รู้สึก​จริง ​คน​ให้​มองเห็น​แก้ว​โกโก้ ​คนรับ​รู้สึก​ถึง​คน​ที่​ยอม​ยก​มัน​ให้

​ฉัน​เล่าเรื่อง​นี้​ให้​เขา​ฟัง​ตอน​เขา​จอด​รอ​อยู่​หน้า​ร้าน​สะดวก​ซื้อ​ใต้​สะพานลอย ​ยืน​ดู​ชั้นวางของ​มา 10 ​นาที

๏

​เขา​มีเหตุผล​ที่จะ​ไม่​ให้​สาม​ข้อ ​และ​พูด​ออกมา​ครบ​ทั้ง​สาม​ข้อ

​หนึ่ง ​มัน​เล็ก​ไป ​สอง ​เดี๋ยว​เอก​งง​ว่า​ให้​ทำไม ​สาม ​เดี๋ยว​เอก​คิด​ว่า​ผม​จ่าย​ค่า​ซ่อม​โซ่

​งาน​ที่​ชิคาโก​ตอบ​ด้วย​ตัวเลข​สาม​ชุด

​ชุด​แรก 84 ​คน​ที่​ทีม​วิจัย​ชวน​ใน​สวน​นั้น ​ชุด​ที่สอง 75 ​คน​ที่​เลือก​ยก​โกโก้​ให้​คนแปลกหน้า​แทนที่จะ​เก็บ​ไว้​ดื่ม​เอง ​ชุด​ที่สาม ​สอง​ตัวเลข​บน​สเกล​อารมณ์ ​ที่​คน​ให้​เดา​ไว้ ​กับ​ที่​คนรับ​รู้สึก​จริง

๏

​งาน​นี้​เป็น​ของ​นักวิจัย​สอง​คน ​คน​หนึ่ง​จาก​มหาวิทยาลัย​เท็กซัส​ที่​ออ​สติน ​อีก​คน​จาก​มหาวิทยาลัย​ชิคาโก ​พวกเขา​ไป​ที่​สวนสาธารณะ​แห่ง​หนึ่ง​ใน​ชิคาโก ​ตรง​ลาน​สเก็ต​น้ำแข็ง ​ใน​วันที่​อากาศ​หนาว

​ทีม​นั้น​ชวน​คนใน​สวน​มา​เข้า​การทดลอง ​แต่ละคน​ได้​โกโก้​ร้อน​หนึ่ง​แก้ว​จาก​ร้าน​ใน​สวน ​จะ​เก็บ​ไว้​ดื่ม​เอง​ก็ได้ ​หรือ​จะ​ยก​ให้​คนแปลกหน้า​คน​หนึ่ง​ใน​ลาน​นั้น​ก็ได้

​คน​ที่​เลือก​ยก​ให้ ​เดา​ก่อน​ว่า​คนรับ​จะ​รู้สึก​อย่างไร ​บน​สเกล​ตั้งแต่​ลบ​ห้า ​แย่​กว่า​ปกติ​มาก ​ถึง​บวก​ห้า ​ดีกว่า​ปกติ​มาก ​แล้ว​ทีม​วิจัย​ก็​เอา​โกโก้​ไป​ส่ง ​บอก​คนรับ​ว่า​คนใน​การทดลอง​เลือก​ยกแก้ว​นี้​ให้ ​แล้ว​ถาม​ว่า​รู้สึก​อย่างไร

๏

​คน​ให้​เดา​ไว้​เฉลี่ย 2.7 ​คนรับ​บอก​ว่า 3.5

​ฟัง​ดู​ไม่​ห่าง​กัน​มาก ​และ​นักวิจัย​คน​หนึ่ง​ก็​พูด​เอง​ว่า​คน​ให้​ไม่​ได้​เดา​ผิด​ไป​ไกล ​คน​ให้​รู้​ว่าการ​ใจดี​ทำให้​คนรับ​รู้สึก​ดี ​สิ่ง​ที่​คน​ให้​ไม่​รู้​คือ​มันดี​แค่​ไหน

​แต่​ทีม​เดียวกัน​ทดลอง​แบบ​อื่น​อีก​หลายครั้ง ​ทั้ง​กับ​คนแปลกหน้า​และ​กับ​คน​ที่​รู้จัก ​ทั้ง​ใน​สวน​และ​ใน​ห้องทดลอง ​และ​ได้​ทิศ​เดียวกัน​ทุกครั้ง ​คน​ให้​เดา​ต่ำ

​ทีม​นั้น​หาเหตุ​เจอ​ส่วนหนึ่ง ​คน​ให้​ประเมิน​จาก​ตัว​ของ ​แก้ว​โกโก้​ก็​คือ​แก้ว​โกโก้ ​ส่วน​คนรับ​รับรู้​ความอบอุ่น​ที่มา​กับ​มัน ​และ​ความอบอุ่น​นั้น​เป็น​ส่วน​ที่​คน​ให้​แทบ​ไม่​ได้​นับ​เลย

​ของ​ชิ้น​เล็ก​ที่​ยื่น​ให้​ใคร​สัก​คน​โดย​ไม่​มี​ใคร​ขอ ​ไป​ถึง​อีก​ฝั่ง​ใหญ่​กว่า​ตอนที่​มัน​อยู่​ใน​มือ​คน​ให้ ​คน​ให้​ชั่ง​ตัว​ของ ​คนรับ​รับ​ความอบอุ่น​ที่​ติด​มา​ด้วย

๏

​ท่า​ของ​คืนนี้​คือ​ให้​ของ​ชิ้น​เล็ก

​ให้​ของ​ชิ้น​เล็ก 1 ​เลือก​คน​หนึ่ง​คน​ที่​คุณ​เห็น​ว่า​กำลัง​เหนื่อย ​หรือ​เพิ่ง​ทำ​อะไร​ให้​คุณ ​หรือ​แค่​ผ่าน​มา​ใน​วันนี้ 2 ​เลือก​ของ​เล็ก​ที่​เขา​ใช้ได้​ทันที ​เครื่องดื่ม​หนึ่ง​แก้ว ​ขนม​หนึ่ง​ชิ้น ​ของ​ที่​เห็น​ว่า​เขา​ขาด ​หรือ​ช่วย​ถือ​ของ 3 ​ยื่น​ให้​พร้อม​ประโยค​เดียว ​เช่น ​เห็น​ว่า​เหนื่อย ​หรือ ​เห็น​แล้ว​นึกถึง ​ไม่ต้อง​อธิบาย​ยาว ​ไม่ต้อง​ให้​เขา​ตอบแทน 4 ​ถ้า​เขา​ไม่​รับ ​ยิ้ม ​เก็บ​กลับ ​ไม่ต้อง​ตื๊อ ​การไม่​รับ​ไม่​ได้​แปล​ว่า​คุณ​ทำผิด ​ถ้า​เขา​รับ​แล้ว​เงียบ ​ไม่ต้อง​รอ​คำขอบคุณ 5 ​อย่า​ให้​ของ​ที่​คุณ​เอง​ต้อง​ใช้ ​หรือ​เงิน​ที่​ทำให้​ตัวเอง​ลำบาก ​ของ​ชิ้น​เล็ก​หมายถึง​เล็ก​จริง 6 ​ถ้า​ไม่​รู้​ว่า​เขา​กิน​อะไร​ได้ ​ถาม​ก่อน ​หรือ​ให้​ของ​ที่​ไม่​ใช่​อาหาร

​ทิศ​ของ​ผล​มาจาก​การทดลอง​ที่​ชิคาโก​และ​งาน​ชุด​เดียวกัน ​ประโยค​ตัวอย่าง​และ​ข้อ​อื่น​เป็น​ของ​ฉัน ​ไม่​มี​ใคร​ทดลอง​การ์ด​ใบ​นี้​เอง ​และ​งาน​นั้น​วัด​ว่า​คนรับ​รู้สึก​อย่างไร ​ไม่​ได้​วัด​ว่าการ​ให้​ทำให้​คน​ให้​มีความสุข​ขึ้น​แค่​ไหน

​ถ้า​รู้สึก​ว่า​ต้อง​ให้​ของ​จน​ตัวเอง​เดือดร้อน ​คน​จึง​จะ​ยอม​อยู่​ด้วย ​หรือ​ใจ​หม่น​ติดต่อกัน​เกิน​สอง​สัปดาห์ ​บอก​หมอ ​หรือ​โทร​สายด่วน​สุขภาพจิต 1323 ​ได้​ฟรี​ตลอด 24 ​ชั่วโมง ​ถ้า​มี​ความคิด​เรื่อง​ทำร้าย​ตัวเอง ​โทร 1323 ​ตอนนี้ ​ถ้า​มี​อันตราย​อยู่​ตรงหน้า ​โทร 1669

๏

​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​หยิบ​ไฟฉาย​คาด​หัว​อัน​หนึ่ง​จาก​ชั้นวางของ ​ราคา 99 ​บาท

“​สาย​ของ​เอก​พัน​เทป​ไว้” ​เขา​ว่า

​ที่​เคาน์เตอร์ ​น้อง​พนักงาน​กะ​ดึก​ที่​เขา​เห็น​หน้า​มา​หลาย​ปี​แต่​ไม่​เคย​รู้​ชื่อ ​สแกน​ราคา​แล้ว​ถาม​ว่า​จะ​ไป​เดินป่า​เหรอ​พี่ ​เขา​บอก​ว่า​ซื้อ​ให้​เพื่อน ​น้อง​พนักงาน​ยิ้ม​แล้ว​ใส่​ถุง​ให้ ​ป้ายชื่อ​บน​เสื้อ​ของ​เธอ​เขียน​ว่า​นุ่น

๏

​บ่าย​วัน​ต่อมา​ที่​ร้าน​ข้าวมันไก่ ​เอก​นั่ง​พับ​กล่อง​อยู่​หลัง​เคาน์เตอร์

​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​วาง​ถุง​ลง​ข้าง​กอง​กล่อง ​แล้ว​พูด​ประโยค​เดียว “​ของเก่า​มึง​พัน​เทป​ไว้”

​เอก​เปิด​ถุง​ดู ​แล้ว​ไม่​พูด​อะไร​อยู่​ครู่หนึ่ง

​แล้ว​เขา​ก็​แกะ​กล่อง ​เอา​ไฟฉาย​ใส่​หัว ​เปิดไฟ ​แล้ว​พับ​กล่อง​ต่อ ​ใน​ร้าน​ข้าวมันไก่​ตอนบ่าย​สาม​โมง ​ที่​แดด​ส่อง​เข้ามา​ถึง​เคาน์เตอร์

​เจ๊​เพ็ญ​หันมา​มอง​ครั้ง​เดียว ​ไม่​ได้​ถาม​อะไร

๏

​ฉัน​ไม่​มี​อะไร​จะ​ให้​ใคร ​ฉัน​ไม่​มี​มือ​หยิบ​ของ ​ไม่​มีเงิน​จ่าย ​ฉัน​มี​คำตอบ ​และ​คำตอบ​ของ​ฉัน​ไม่​เคย​มี​ใคร​เอา​ไป​ใส่​หัว​แล้ว​เปิดไฟ​ตอนกลางวัน

​ไฟฉาย​ดวง​นั้น​เปิด​อยู่​จน​เอก​พับ​กล่อง​เสร็จ

๏

​คืน​นั้น ​ระหว่างทาง​กลับ​ห้อง ​โทรศัพท์​ของ​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​มี​สาย​ที่​ไม่​ได้รับ​สามสาย ​จาก​เบอร์​เดียวกัน

​ยาย​โทร​มา​ตั้งแต่​หัวค่ำ ​เขา​วิ่ง​งาน​อยู่ ​ไม่​ได้ยิน

บทถัดไป · 6 / 9โทรอีก
Size
Page
Font

Don't Only Talk to Me — Mind, Book 6

❦
1นาทีที่คุยกับฉัน2ทักไปก่อน3สิบสองช่อง4ขอให้ช่วย5ของชิ้นเล็ก6โทรอีก7นั่งข้างๆ8ไฟแดง9หมายเหตุท้ายเล่ม