‹

ภาคผนวก ง — ค่าที่สี่

​ภาคผนวก ง — ​ค่าที่​สี่

​ทำไม "​ไม่​มี​หลักฐาน" ​กับ "​หลักฐาน​คัดค้าน" ​จึง​ต้อง​ไม่​มี​วัน​เป็นตัว​เลข​เดียวกัน

​ภาคผนวก​นี้​ตอบคำถาม​หนึ่ง​ที่​กลายเป็น​ว่า​อยู่​ใต้​หนังสือ​ทั้ง​เล่ม: ​สถานะ​ของ​หลักฐาน​ชิ้น​หนึ่ง​เป็น​สิ่ง​แบบ*​ไหน* ​และ​เกิด​อะไร​ขึ้น​เมื่อ​ระบบ​เข้าใจผิด​ว่า​มัน​เป็น​สิ่ง​แบบ​ไหน

​นี่​คือ​ส่วน​ที่​เป็น​นามธรรม​ที่สุด​ใน​หนังสือ​เล่ม​นี้ ​และ​ก็​เป็น​ส่วน​ที่​ส่งผล​โดยตรง​ที่สุด​ต่อ​สิ่ง​ที่​คุณ​จะ​สร้าง ​ขึ้น​มา


​ความล้มเหลว ​กล่าว​เป็น​รูปธรรม​ก่อน

​กรมตำรวจ​นคร​บาล​ลอสแอนเจลิส ​ใน​ปฏิบัติการ LASER ​ดูแล​รายชื่อ "​ผู้กระทำผิด​ซ้ำ​เรื้อรัง" ​ผู้ตรวจการ​ทั่วไป ​ของ​หน่วยงาน​เอง​พบ​ว่า ​เกือบ​ครึ่งหนึ่ง ​ของ​คนใน​รายชื่อ​เหล่านั้น​มีประวัติ​จับกุม​คดี​รุนแรง ​ศูนย์​หรือ ​หนึ่ง​ครั้ง ​และ​ประมาณ 10% ​ไม่​มี​ปฏิสัมพันธ์​ที่​มี​คุณภาพ​กับ​ตำรวจ​บันทึก​ไว้​เลย (​บท​ที่ 6) [ESTABLISHED]

​อ่าน​เรื่อง​นี้​ใน​ฐานะ​ปัญหา​ตรรกะ ​ไม่​ใช่​ปัญหา​นโยบาย ​คน​ที่​มีประวัติ​จับกุม​ศูนย์​ครั้ง​กับ​คน​ที่​มี​หนึ่ง​ครั้ง ​ต่าง​ก็​ถูก​ให้คะแนน​โดย​ระบบ​ที่​รับ*​บันทึก*​เป็น​ข้อมูล​นำเข้า ​แต่​ศูนย์​บันทึก​ไม่​ใช่​ค่า​ต่ำ ​ศูนย์​บันทึก​คือ ​การไม่​มี​ข้อมูล ​และ​การไม่​มี​ข้อมูล​เป็น​สิ่ง​คนละ​แบบ​กับ​การวัด​ค่าที่​ต่ำ — ​ต่างกัน​พอ ๆ ​กับ​ถ้วยตวง​ที่ว่าง ​เปล่า​กับ​ถ้วยตวง​ที่วัด​ได้​ศูนย์​มิลลิลิตร

​ระบบ​มี​ช่องทาง​เดียว​สำหรับ​แสดง​ทั้งสอง​อย่าง ​มัน​จึง​แสดง​ทั้งคู่​เป็นตัว​เลข​น้อย ๆ ​และ​ตัวเลข​น้อย ๆ ​ก็​รวม​กับ ​ตัวเลข​น้อย ๆ ​อื่น​จนได้​คะแนน​ออกมา ​แล้ว​คะแนน​นั้น​ก็​ถูก​ใส่​ลง​ใน​รายชื่อ ​และ​รายชื่อ​นั้น​ก็​ถูก​ส่ง​ไป​ถึง​เจ้า ​หน้าที่

​นั่น​คือ​เนื้อหา​ทั้งหมด​ของ​ภาคผนวก​นี้ ​และ​ทุกอย่าง​ที่​ตามมา​ข้างล่าง​คือ​กลไก​ที่​เป็นทางการ​สำหรับ​พูด​เรื่อง​นี้ ​ให้​แม่นยำ


1 · ​ค่า​สาม​ค่า

​ตรรกศาสตร์​คลาสสิก​มี​สอง​ค่า: ​จริง​กับ​เท็จ ​ทุก​ประพจน์​เป็น​อย่างใดอย่างหนึ่ง ​และ​ไม่​มี​ตัวเลือก​ที่สาม ​นี่​คือ ​ข้อสมมติ​ที่​หนักแน่น ​และ​มัน​ถูก​ตั้งคำถาม​มา​นาน​นับ​ศตวรรษ​แล้ว

Jan Łukasiewicz (1920) ​เสนอ​ตรรกศาสตร์​สาม​ค่า​อย่าง​เป็นระบบ​เป็น​คน​แรก ​โดย​ได้แรง​จูงใจ​จาก​เหตุการณ์ ​อนาคต​ที่​ยัง​ไม่​แน่นอน — ​การรบ​ทางเรือ​ของ​อริสโตเติล​ใน​วันพรุ่งนี้ ​ซึ่ง​ดูเหมือน​กับ​เขา​ว่า​ไม่​จริง​และ​ไม่​เท็จ ​ค่าที่​สาม​คือ ​เป็นไปได้ ​หรือ ​ยัง​ไม่​แน่นอน [ESTABLISHED]

Stephen Kleene (1938, 1952) ​ให้​ความหมาย​ค่าที่​สาม​ใน​แบบ​ที่​ต่าง​ออก​ไป ​และ​สำหรับ​จุดประสงค์​ของ​เรา ​มีประโยชน์​กว่า​มาก: ​ยัง​ไม่​นิยาม ​หรือไม่​ทราบ — ​ค่า​ของ​การคำนวณ​ที่​ยัง​ไม่​คืน​ผลลัพธ์ Kleene ​แยก ​ตรรกศาสตร์​สาม​ค่า​ออก​เป็น​แบบ ​เข้ม ​กับ​แบบ ​อ่อน ​และ​ความต่าง​นั้น​อยู่​ตรง​ที่​ความไม่รู้​แพร่กระจาย ​อย่างไร​พอดี ​ใน​ตรรกศาสตร์​แบบ​เข้ม "​ไม่​ทราบ ​หรือ ​จริง" ​มีค่า​เป็น ​จริง — ​คุณ​ไม่​จำเป็นต้อง​คลี่คลาย ​ส่วน​ที่​ไม่​ทราบ ​เพราะ​ตัวเลือก​ที่จริง​ตัว​เดียว​ก็​ชี้ขาด​ได้​แล้ว ​ใน​ตรรกศาสตร์​แบบ​อ่อน ​องค์ประกอบ​ที่​ไม่​ทราบ ​ใด ๆ ​จะ​ปนเปื้อน​สูตร​ทั้งหมด [ESTABLISHED] (SEP, Many-Valued Logic)

​ความต่าง​นั้น​ไม่​ใช่​เรื่อง​วิชาการ​เปล่า ๆ ​มัน​คือ​ความต่าง​ระหว่าง​ระบบ​สืบสวน​ที่​บอก​ว่า "​ผม​ประเมิน​ผู้​ต้อง ​สงสัย​ราย​นี้​ไม่​ได้​เพราะ​มี​ข้อมูล​หนึ่ง​ช่อง​หาย​ไป" ​กับ​ระบบ​ที่​บอก​ว่า "​การเชื่อมโยง​ที่​ยืนยัน​แล้ว​หนึ่ง​จุด​ก็ ​เพียงพอ​ไม่​ว่า​อะไร​จะ​หาย​ไป​อีก" ​พฤติกรรม​ทั้งสอง​แบบ​ต่าง​ก็​มีเหตุผล​รองรับ​ได้ ​แต่​การเลือก​ระหว่าง​สอง​แบบนี้ ​โดยไม่ตั้งใจ​นั้น​ไม่​มีเหตุผล​รองรับ

​ถ้า​คุณ​เคย​เขียน SQL ​คุณ​ก็​เคย​ใช้​ตรรกศาสตร์​สาม​ค่า​มา​แล้ว ​โมเดล​เชิง​สัมพันธ์​ของ Codd ​ให้​สถานะ​นี้​แก่ NULL ​โดยตรง ​และ​การเปรียบ​เทียบ​กับ NULL ​จะ​คืน​ค่า UNKNOWN ​แทนที่จะ​เป็น​เท็จ ​มัน​ยัง​เป็นคุณ​สมบัติ ​ที่​ถูก​วิจารณ์​มาก​ที่สุด​ของ​ภาษา​นี้​ด้วย ​ส่วนใหญ่​เป็น​เพราะ​คน​ที่​เขียน​คิว​รี​ไม่​รู้ตัว​ว่า​กำลัง​อยู่​ใน​ตรรกศาสตร์ ​แบบ​ไหน [ESTABLISHED] (SQL and the snare of three-valued logic; Nulls, three-valued logic and ambiguity in SQL)


2 · ​ค่าที่​สี่ ​และ​ชาย​ผู้​ต้องการ​มัน​สำหรับ​ปัญหา​ของ​เรา​โดยเฉพาะ

​ใน​ปี 1977 Nuel Belnap ​ตีพิมพ์​งาน​สอง​ชิ้น​ที่​เกี่ยวข้อง​กัน​อย่าง​ใกล้ชิด — A Useful Four-Valued Logic ​และ How a Computer Should Think [ESTABLISHED] (Belnap, "A Useful Four-Valued Logic," in Dunn & Epstein eds., Modern Uses of Multiple-Valued Logic, Reidel, 1977, pp. 5–37 — Springer; and "How a Computer Should Think," in Ryle ed., Contemporary Aspects of Philosophy, Oriel Press, 1977, pp. 30–56. Citations verified against the reference list of Sutcliffe, Pelletier & Hazen, FLAIRS-31, 2018.)

​โจทย์​ที่​จุดประกาย​ความคิด​ของ​เขา​คือ​เครื่อง​ตอบคำถาม​ที่​ถือ​ฐานความรู้​ซึ่ง​ป้อนข้อมูล​มาจาก​หลาย​แหล่ง — ​เครื่อง​ที่​อาจ​ถูก​บอก​เรื่อง​ที่​ขัดแย้ง​กัน ​และ​มี​หัวข้อ​ที่​ไม่​เคย​ถูก​บอก​อะไร​เลย ​เขา​สังเกตว่า​ตรรกศาสตร์ ​คลาสสิก​จัดการ​ทั้งสอง​กรณี​ได้​แย่มาก ​และ​แย่​ไป​คนละ​ทิศทาง: ​มัน*​ระเบิด*​เมื่อ​เจอ​ความขัดแย้ง ​และ​มัน​ไม่​มี ​อะไร​น่าฟัง​จะ​พูด​เกี่ยวกับ​ความเงียบ

​ค่า​ทั้ง​สี่​ของ​เขา​ไม่​ใช่​ระดับ​ความเข้ม ​แต่​เป็น​สถานะ​ของ​สิ่ง​ที่​ระบบ​ถูก​บอก:

​ค่า​สิ่ง​ที่​ระบบ​ได้รับ​การบอก
​บอก​ว่า​จริง​ว่า P ​และ​ไม่​ได้​บอก​ว่า​ไม่​ใช่ P
​บอก​ว่า​เท็จ​ว่า​ไม่​ใช่ P ​และ​ไม่​ได้​บอก​ว่า P
​บอก​ทั้งสอง​อย่าง​ว่า P ​และ ​ว่า​ไม่​ใช่ P — ​แหล่งข้อมูล​ขัดแย้ง​กัน
​ไม่​ได้​บอก​อะไร​เลย​ไม่​มี​อะไร​เกี่ยวกับ P ​เลย

​ทีนี้​ลองดู​ระบบ​ให้​เกรด​ของ​หนังสือ​เล่ม​นี้​เอง ​ซึ่ง​ผม​ออกแบบ​ไว้​ก่อน​อ่าน​งาน​ของ Belnap ​และ​มัน​มา​ลงเอย​ที่ ​จุด​ใกล้เคียง​กัน​มาก ​เพราะ​ตัว​โดเมน​บังคับ​ให้​เป็น​แบบ​นั้น:

​หนังสือ​เล่ม​นี้Belnap
[ESTABLISHED]​บอก​ว่า​จริง
[CONTESTED]​บอก​ทั้งสอง​อย่าง
[ABSENT]​ไม่​ได้​บอก​อะไร​เลย
[CLAIMED](​ไม่​มีค่า​ที่​ตรงกัน​ใน​ระบบ​ของ Belnap — ​ดู​ด้านล่าง)

​สาม​ใน​สี่​ค่า​นั้น​เป็น​ของ Belnap ​ค่าที่​สี่ ​คือ [CLAIMED] ​ไม่​มี​สิ่ง​ที่​ตรงกัน​ใน​ระบบ​ของ​เขา ​เพราะ​เครื่อง ​ของ Belnap ​ไว้ใจ​แหล่งข้อมูล​ของ​มัน ​แต่​การสืบสวน​ไว้ใจ​ไม่​ได้ [CLAIMED] ​บันทึก​ไม่​ใช่​เนื้อหา​ของ​สิ่ง​ที่ ​ถูก​พูด ​แต่​บันทึก​ผลประโยชน์​ของ​ผู้​ที่​พูด​มัน — ​ผู้ขาย​ที่​กำลัง​ขาย​เครื่องมือ ​หน่วยงาน​ที่​รายงาน​ผลงาน​ของ ​ตัวเอง ​นี่​คือ​หมายเหตุ​เรื่อง​ที่มา​มากกว่า​จะ​เป็น​ค่าความจริง ​และ​มัน​คือ​แกน​ที่​ท่า​ประจำ​บท​ของ​บท​ที่ 7 ​ทำงาน ​อยู่​บน​แกน​นั้น

​ข้อสรุป​ทั่วไป​ที่​ควร​พก​ติดตัว​ไว้​คือ: ​บันทึก​หลักฐาน​หนึ่ง​รายการ​ต้องการ​อย่าง​น้อย​สอง​มิติ​ที่​เป็นอิสระจาก​กัน — ​สิ่ง​ที่​เรา​ถูก​บอก ​กับ ​ใคร​เป็น​คน​บอก — ​และ​การยุบ​ทั้งสอง​มิติ​นี้​ลง​เป็นตัว​เลข​ความเชื่อมั่น​ตัว​เดียว ​จะ​ทำลาย​ทั้งสอง​มิติ​ไป​พร้อมกัน


3 · ​ทำไม​แฟ้ม​คดี​จึง​ทำลาย​ตรรกศาสตร์​คลาสสิก

​ตรรกศาสตร์​คลาสสิก​มี​หลักการ​หนึ่ง​ที่​มัก​เรียก​ด้วย​ภาษาละติน​ว่า ex falso quodlibet (​จาก​ความเท็จ ​อะไรก็ตาม​ก็ตาม​มา​ได้) ​หาก​มี​ความขัดแย้ง​เกิดขึ้น ​อะไรก็ตาม​ก็​สรุป​ได้​ทั้งนั้น ​ถ้า​ระบบ​หนึ่ง​ถือ​ทั้ง P ​และ ​ไม่​ใช่ P ​พร้อมกัน ​ทุก​ประพจน์​ใน​ภาษา​ของ​มัน​ก็​จะ​พิสูจน์​ได้​ทั้งหมด — ​ฐานความรู้​นั้น​ไม่​ได้​แค่​มี​ข้อผิดพลาด ​แต่​กลายเป็น​ไร้ค่า​อย่าง​เป็นทางการ

​ตรรกศาสตร์​ทน​ความขัดแย้ง (paraconsistent logic) — ​ระบบ LP ​ของ Graham Priest, ​ระบบ​ของ Newton da Costa — ​ถูก​สร้าง​ขึ้น​มา​โดยเฉพาะ​เพื่อ​สกัด​การระเบิด​นั้น ​เพื่อให้​ความขัดแย้ง​อยู่​เฉพาะ​จุด ​แทนที่จะ ​ทำลาย​ทุกอย่าง [ESTABLISHED] (SEP, Paraconsistent Logic; IEP)

​เหตุ​ที่​เรื่อง​นี้​สำคัญ​ตรงนี้ ​พูด​ตรง ๆ ​คือ: ​แฟ้ม​คดี​จริง​ทุก​แฟ้ม​มี​ความขัดแย้ง​ใน​ตัวเอง ​พยาน​สอง​คน​ให้ ​เวลา​ที่​ไม่​ตรงกัน ​ข้ออ้าง​ที่อยู่​ของ​ผู้ต้องสงสัย​ขัดแย้ง​กับ​บันทึก​ตำแหน่ง​เสา​สัญญาณ ​คำร้องทุกข์​หนึ่ง​บอก​ว่า ​ผู้​โทร​เป็น​ผู้หญิง ​อีก​ฉบับ​ที่​บรรยาย​บทพูด​เดียวกัน​เป๊ะ​บอก​ว่า​เป็น​ผู้ชาย ​นี่​คือ​สภาพ​ปกติ​ของ​วัสดุ​การสืบสวน ​ไม่​ใช่​ข้อบกพร่อง​ที่​ต้อง​ทำความสะอาด​ก่อน​เริ่ม​ให้เหตุผล

​ตรรกศาสตร์​คลาสสิก​เสนอ​ทางออก​สอง​แบบ ​และ​ทั้งคู่​แย่​พอกัน ​แบบ​แรก​คือ​คลี่คลาย​ความขัดแย้ง​ทุก​จุด​ก่อน​ให้ ​เหตุผล — ​ซึ่ง​หมายถึง​การตัดสิน​ว่า​ใคร​โกหก​ก่อนที่​คุณ​จะ​สืบสวน​เสร็จ ​นี่​คือ​การมอง​อุโมงค์​ของ​บท​ปิดท้าย ​ใน ​รูปแบบ​ทางการ ​แบบ​ที่สอง​คือ​ให้เหตุผล​ต่อไป​เลย​แล้ว​ได้​ข้อสรุป​ที่​ไร้สาระ​ออกมา

​คำตอบ​แบบ​ทน​ความขัดแย้ง​คือ​สิ่ง​ที่​นักสืบ​ที่​ดี​ใช้​กัน​อยู่แล้ว​อย่าง​ไม่​เป็นทางการ: ​ถือ​ความขัดแย้ง​ไว้​เป็น ​สถานะ​ที่​ถูก​ทำเครื่องหมาย​และ​ยังมี​ชีวิต​อยู่ ​ผูก​ติดกับ​ประพจน์​นั้น​โดยเฉพาะ ​ให้เหตุผล​ต่อไป​กับ​ทุกอย่าง​ที่ ​เหลือ ​และ​ปฏิบัติ​ต่อ​ความขัดแย้ง​นั้น​เป็น​วัตถุ​ของ​การสืบสวน​ใน​ตัว​มัน​เอง ​ความขัดแย้ง​มัก​เป็น​สิ่ง​ที่​ให้​ข้อมูล ​มาก​ที่สุด​ใน​แฟ้ม — ​มัน​คือ​จุด​ที่​มี​ใคร​สัก​คน​ผิด ​และ​การหาว่า​ใคร​ผิด​ก็​มักจะ​เป็นตัว​คดี​เอง​พอดี


4 · ​ข้อสมมติ​ที่​ทำให้​ความเงียบ​กลายเป็น​คำ​โกหก

Raymond Reiter (1978) ​ตั้งชื่อ​ข้อสมมติ​โลก​ปิด (closed-world assumption): ​ใน​ฐานข้อมูล​โลก​ปิด ​อะไรก็ตาม​ที่​พิสูจน์​ไม่​ได้​จาก​สิ่ง​ที่เก็บ​ไว้ ​จะ​ถูก​อนุมาน​ว่า​เป็น*​เท็จ* ​กฎ negation as failure ​ของ Keith Clark (1978) ​คือ​กฎ​เชิงทฤษฎี​พิสูจน์​ที่​สอดคล้องกัน — ​การพิสูจน์ P ​ไม่​สำเร็จ ​ทำให้​สรุป​ว่า​ไม่​ใช่ P ​ได้ [ESTABLISHED] (closed-world assumption, overview and primary references)

​สำหรับ​ระบบ​จอง​ที่นั่ง​สายการบิน ​นี่​ถูกต้อง​และ​จำเป็น ​ถ้า​ฐานข้อมูล​ไม่​มี​ที่นั่ง​ที่​จอง​ไว้​ให้​คุณ ​คุณ​ก็​ไม่​มี ​ที่นั่ง

​แต่​สำหรับ​ระบบ​ข่าวกรอง​อาชญากรรม ​มัน​คือ​หายนะ​ที่​สวม​ชุด​ของ​ธรรมเนียม​ปฏิบัติ ​ภายใต้​ข้อสมมติ​โลก​ปิด:

​การอนุมาน​แต่ละ​ข้อ​นั้น​ไม่​สมเหตุสมผล ​และ​แต่ละ​ข้อ​ก็​ถูก​ทำ​อยู่​ตลอดเวลา ​มักจะ​มองไม่เห็น ​เพราะ​ข้อสมมติ ​นั้น​ถูก​ฝัง​อยู่​ใน​คิว​รี ​ไม่​ได้​ถูก​ระบุ​ไว้​ใน​การออกแบบ

​ข้อสมมติ​โลก​เปิด (open-world assumption) — ​สิ่ง​ที่​ไม่​รู้​ก็​คือ​ไม่​รู้ ​เฉย ๆ — ​คือ​ท่าที​ที่​ถูกต้อง ​สำหรับ​การสืบสวน ​และ​มัน​มี​ต้นทุน​ที่​ต้อง​พูด​ให้​ชัด: ​ภายใต้​ข้อสมมติ​นี้ ​คุณ​สรุปความ​บริสุทธิ์​จาก​การไม่​มี ​ข้อมูล​ไม่​ได้​เช่นกัน ​นั่น​ไม่​สบายใจ​แต่​ก็​เป็นความ​จริง ​มัน​คือ​รูปแบบ​ทางการ​ของ​กฎ​ที่​คุณ​รู้อยู่​แล้ว​ว่า ​การไม่​มี​บันทึก​ไม่​ใช่​หลักฐาน​ว่า​ไม่​มี​อะไร​เกิดขึ้น

​สังเกตว่า​นี่​หมายถึง​อะไร​ต่อ​ระบบ​ทะเบียน​กลาง​การฉ้อโกง​ของ​ไทย (​บท​ที่ 5 ​และ 7) ​ระบบ​ที่​ระงับ​บัญชี​ของ ​บุคคล​หนึ่ง​ใน​ทุก​ธนาคาร​ด้วย​แรง​ของ​การปัก​ธง​เพียง​จุด​เดียว ​กำลัง​ทำงาน​อยู่​บน​พื้นฐาน​ของ​การมี​อยู่ ​คำถาม​ที่ ​ยาก​กว่า​คือ​ความเงียบ​ของ​มัน​หมายถึง​อะไร — ​และ​ช่องว่าง​ด้าน​เอกสาร​ที่​ท้าย​บท​ที่ 6 ​บอก​ว่า​ยัง​ไม่​มี​ใคร ​เผยแพร่​คำตอบ


5 · ​กลไก​ทางการ​ที่​สร้าง​ขึ้น​มา​เพื่อ​เรื่อง​นี้​โดยเฉพาะ ​และ​ความล้มเหลว​ที่​รู้กัน​อยู่แล้ว​ของ​มัน

​ถ้า​คุณ​ต้องการ​ให้​ภาวะ​ไม่​รู้*​แทนค่า​ได้*​จริง ​ไม่​ใช่​แค่​ถูก​ปัก​ธง​ไว้​เฉย ๆ ​กลไก​มาตรฐาน​คือ​ทฤษฎี Dempster–Shafer — Arthur Dempster (1967) ​ทำให้​เป็นทางการ​โดย Glenn Shafer ​ใน A Mathematical Theory of Evidence (1976) [ESTABLISHED] (Dempster, Upper and Lower Probabilities Induced by a Multivalued Mapping, Ann. Math. Statist. 38(2); Shafer 1976)

​ของขวัญ​เชิง​โครงสร้าง​ของ​มัน​คือ ​ข้อกล่าวอ้าง​หนึ่ง​ข้อ​จะ​พก​คู่​ค่า​ไป​ด้วย: ​ขอบ​ล่าง​เรียก​ว่า​ความเชื่อ ​และ​ขอบ​บน​เรียก​ว่า​ความเป็นไปได้ ​ภาวะ​ไม่​รู้​อย่าง​สมบูรณ์​แทนค่า​ได้​เป็น belief 0, plausibility 1 — "​ผม​ไม่​มี​หลักฐาน​สนับสนุน​มัน​และ​ไม่​มี​หลักฐาน​คัดค้าน​มัน​เลย" ​ความน่าจะเป็น​ค่า​เดียว​ไม่​สามารถ​แสดง​สิ่ง​นี้ ​ได้​เลย: ​ความน่าจะเป็น 0.5 ​หมายถึง*​หลักฐาน​ที่​สมดุล​กัน* ​ซึ่ง​เป็น​สภาวะ​ทาง​ญาณวิทยา​ที่​ต่าง​ไป​จาก*​การไม่​มี ​หลักฐาน*​โดยสิ้นเชิง ​และ​นี่​คือ​ความสับสน​ที่​ส่งผล​มาก​ที่สุด​เพียง​จุด​เดียว​ใน​งาน​จัดการ​หลักฐาน​ภาคปฏิบัติ

​และ​นี่​คือ​ความล้มเหลว​ที่​ต้อง​พก​ไป​ด้วยกัน​เสมอ ​ตัวอย่าง​โต้แย้ง​ของ Lotfi Zadeh (1979) ​คือ​การทุบ ​ทำลาย​มาตรฐาน​ของ​การใช้​กฎ​การรวม​หลักฐาน​ของ Dempster ​อย่าง​ไร้เดียงสา:

​แพทย์​สอง​คน​ตรวจ​คนไข้​คนเดียว​กัน​และ​เห็น​ตรงกัน​ว่าการ​วินิจฉัย​คือ​เยื่อหุ้มสมอง​อักเสบ (M) ​สมอง​กระทบ ​กระเทือน (C) ​หรือ​เนื้องอก​ใน​สมอง (T) ​แพทย์​คน​แรก​ให้ m(M) = 0.99 ​และ m(T) = 0.01 ​แพทย์​คน​ที่สอง​ให้ m(C) = 0.99 ​และ m(T) = 0.01 ​ทั้งสอง​คน​เห็น​ว่า​เนื้องอก​แทบจะ​เป็นไปไม่ได้

​กฎ​ของ Dempster ​คืน​ค่า m(T) = 1 ​เนื้องอก​ใน​สมอง​แน่นอน

​กลไก​เบื้องหลัง​คือ​การทำให้​เป็นมาตร​ฐาน: ​กฎ​นี้​ทิ้ง​มวล​ประมาณ 0.98 ​ที่​แหล่งข้อมูล​ทั้งสอง​ขัดแย้ง​กัน​ตรง ๆ ​ไป ​และ​ทุกอย่าง​ที่​เหลือ​รอด​ก็​ตกไป​อยู่​ที่​สมมติฐาน​เดียว​ที่​ทั้งสอง​แหล่ง​บังเอิญ​แตะต้อง​ร่วมกัน [ESTABLISHED] (Zadeh, On the Validity of Dempster's Rule of Combination of Evidence, UCB/ERL Memorandum M79/24, 1979 — Berkeley EECS technical reports; counter-examples to Dempster's rule, review)

​ผู้เชี่ยวชาญ​สอง​คน​ที่​เห็น​ตรงกัน​ว่า​ผลลัพธ์​หนึ่ง​แทบจะ​เป็นไปไม่ได้ ​เมื่อ​นำมา​รวมกัน ​กลับ​ให้​ความแน่นอน​ใน ​ผลลัพธ์​นั้น ​นี่​คือ​สิ่ง​ที่เกิด​ขึ้น​เมื่อ​กฎ​การรวม​ค่า​ถูก​นำไปใช้​กับ​แหล่งข้อมูล​ที่​ไม่​ตรงกัน ​ใครก็ตาม​ที่​กำลัง ​สร้าง​ระบบ​ผสาน​หลักฐาน​ควร​ทำตัว​อย่างนี้​ซ้ำ​ได้​จาก​ความจำ ​ก่อนที่จะ​เขียน​โค้ด​แม้แต่​บรรทัด​เดียว

​งาน​สมัยใหม่​ภายใต้​ความน่าจะเป็น​ไม่เที่ยง (imprecise probability) — ​หนังสือ Statistical Reasoning with Imprecise Probabilities (1991) ​ของ Peter Walley, previsions ​ขอบ​ล่าง​และ​ขอบ​บน, credal sets — ​เสนอ​วิธี​จัดการ​ที่​ระมัดระวัง​กว่า​ต่อ​สัญชาตญาณ​เดียวกัน​นี้ [ESTABLISHED] (imprecise probability, overview)


6 · ​ที่​ที่​สิ่ง​นี้​ถูก​ใช้งาน​จริง

​ทีนี้​มาถึง​ส่วน​ที่​ตรงไปตรงมา ​และ​มัน​สั้น​มาก

​ใน​นิติวิทยาศาสตร์ ​หลักฐาน​ใน​ชั้น​ศาล ​หรือ​ระบบ​จัดการ​คดี​ของ​ตำรวจ​ที่​มีชื่อ​เรียก​ใด ๆ: ​ไม่​พบ​การนำ​ไป​ใช้ ​จริง​ที่​มี​บันทึก​ไว้ [ABSENT]

​ผม​ค้นหา​โดยเฉพาะ​เจาะจง​สำหรับ Dempster–Shafer ​ตรรกศาสตร์​ทน​ความขัดแย้ง ​หรือ​การให้เหตุผล​แบบ​หลาย​ค่า ​ใน​การปฏิบัติ​งาน​นิติวิทยาศาสตร์ ​การตีความ​หลักฐาน DNA ​การใช้งาน​ใน​ศาล ​หรือ​แพลตฟอร์ม​ข่าวกรอง​อาชญากรรม ​ที่​ใช้งาน​จริง ​การค้นหา​ไม่​พบ​สิ่งใด​ที่​ถูก​นำไปใช้​งาน​จริง​เลย

​มี​สอง​รายการ​ที่​ใกล้เคียง​อยู่ ​และ​ควร​เอ่ยถึง​ให้​ชัดเจน ​เพื่อ​ไม่​ให้การ​ไม่​มี​อยู่​นี้​ถูก​พูด​เกิน​จริง:

​มา​ใช้กับ​การวิเคราะห์​ข่าวกรอง — ​และ​บรรยาย​ว่า​เป็น*​ครั้งแรก*​ที่​วิธี​นี้​ถูก​นำไปใช้​แบบนี้ ​เป็น​ข้อเสนอ​ที่ ​ทดสอบ​กับ​สถานการณ์​จำลอง ​ไม่​ใช่​แนวปฏิบัติ​ที่​ถูก​นำไปใช้​จริง [ESTABLISHED] ​ใน​ฐานะ​บทความ​วิชาการ (Coulson & May, IMA Conference on Mathematics in Defence, 2015)

​เซา​เปาลู ​ใกล้เคียง​เท่านั้น ​ไม่​ใช่​แฟ้ม​คดี​หรือ​ชั้น​ศาล [ESTABLISHED] ​ใน​ฐานะ​บทความ​วิชาการ (Logistics 9(1):37, 2025)

​ในขณะเดียวกัน ​กลไก​ที่​ใช้งาน​จริง​ใน​สาขา​นี้ ​ตามที่​บท​ที่ 3 ​และ 5 ​บรรยาย​ไว้​อย่าง​ละเอียด ​คือ​อัตราส่วน ​ภาวะ​น่าจะเป็น — ​และ​มัน​มีประวัติ​ศาสตร์​ทาง​ตุลาการ ​มาตรฐาน​วิชาชีพ ​และ​มี​ศาล​ที่​เคย​บอก​นัก​นิติวิทยาศาสตร์ ​แล้ว​ว่า​เมื่อไร​ที่​ห้าม​ใช้​มัน

​ดังนั้น​คำตัดสิน​จึง​มี​สอง​ส่วน ​และ​ต้อง​พูด​ทั้งสอง​ส่วน

​คณิตศาสตร์​นั้น​ยุติ​แล้ว​และ​การวินิจฉัย​นั้น​ถูกต้อง ​ภาวะ​ไม่​รู้​ไม่​ใช่​ความน่าจะเป็น​ต่ำ ​ความขัดแย้ง​ไม่​ใช่ ​สัญญาณรบกวน ​คิว​รี​แบบ​โลก​ปิด​บน​โลก​ที่​เปิด​คือ​ความผิดพลาด​ทาง​ตรรกะ​ที่​มีชื่อ​เรียก​และ​มี​วันที่​ระบุ ​นี่​ไม่​ใช่ ​คำถาม​ที่​ยัง​เปิด​อยู่

​การนำ​ไป​ใช้งาน​แทบ​ไม่​เคย​ถูก​สร้าง​ขึ้น​เลย ​ถ้า​คุณ​สร้าง​ต่อยอด​จาก​มัน ​คุณ​ไม่​ได้​ทำตาม​แนวปฏิบัติ​ที่​ดี​ที่สุด ​คุณ​กำลัง​นำหน้า​วรรณกรรม​วิชาการ ​ซึ่ง​หมายความว่า​คุณ​แบกภาระ​ใน​การพิสูจน์​ว่า​มัน​ได้ผล — ​และ​การอ่าน​บท​ที่ 6 ​อย่าง​จริงจัง​ก็​คือ ​การนำ​หน้า​วรรณกรรม​ประเมินผล​นั้น​เอง​คือ​เงื่อนไข​ที่​ทำให้เกิด​อันตราย​ขึ้น​มา​แล้ว​พอดี


7 · ​สิ่ง​ที่​ควร​ทำ​จริง ๆ

​บทสรุป​รวม​คือ​กฎ​เดียว ​และ​มัน​ไม่ต้อง​อาศัย​กลไก​ทางการ​แปลกใหม่​ใด ๆ ​ข้างต้น​เลย:

**​ใช้​สถานะ​แบบ​ไม่​ต่อเนื่อง (discrete states) ​สำหรับ*​สถานะ*​ของ​หลักฐาน ​ใช้​อัตราส่วน​ภาวะ​น่าจะเป็น ​สำหรับ*​น้ำหนัก*​ของ​หลักฐาน ​อย่า​ใช้​ตัวเลข​เดียว​สำหรับ​ทั้งสอง​อย่าง​เด็ดขาด**

​สอง​ฟิลด์ ​ไม่​ใช่​ฟิลด์​เดียว ​บันทึก​หนึ่ง​รายการ​พก status ∈ {established, contested, claimed, absent} — ​สิ่ง​ที่​เรา​ถูก​บอก​และ​ใคร​เป็น​คน​บอก — ​และ*​แยก​ต่างหาก* ​เฉพาะที่​ที่​ข้อมูล​รองรับ​เท่านั้น ​จะ​มี​อัตราส่วน ​ภาวะ​น่าจะเป็น​พร้อม​ระดับ​ข้อเสนอ​ที่​ระบุ​ไว้ (​บท​ที่ 5)

​สิ่ง​ที่​วิธี​นี้​ซื้อ​มา​ได้ ​อย่าง​เป็น​รูปธรรม:

​คูณ​เข้าไป​ใน​ผลรวม ​ความล้มเหลว​แบบ LASER ​จะ​เป็นไปไม่ได้​ใน​เชิง​โครงสร้าง ​ไม่​ใช่​แค่​ถูก​ห้ามปราม​เฉย ๆ

​แทนที่จะ​ถูก​นำ​ไป​เฉลี่ย​จนได้​คะแนน​กลาง ๆ ​ที่ซ่อน​ความไม่​ลงรอยกัน​ไว้ — ​ซึ่ง​เป็น​รูปแบบ​ความล้มเหลว​ที่ ​ตัวอย่าง​ของ Zadeh ​แสดงให้เห็น​อย่าง​ชัดเจน

​เป็น​สถานะ​ที่​ต่างกัน ​ไม่​ใช่​ระดับ​ความเชื่อมั่น​ที่​ต่างกัน

​ทั้งหมด​นี้​ไม่ต้อง​อาศัย Dempster–Shafer ​ตาราง​ค่าความจริง​ของ Belnap ​หรือ​เครื่อง​อนุมาน​แบบ​ทน​ความ ​ขัดแย้ง​เลย ​มัน​ต้องการ​เพียง​การปฏิเสธ​ที่จะ​ยุบ​สี่​สถานะ​ที่​แยกแยะ​ได้​ลง​เป็นตัว​เลข​ทศนิยม​ตัว​เดียว — ​ซึ่ง​เป็น ​การตัดสินใจ​เชิงสคี​มา ​ที่​ทำ​ครั้ง​เดียว​ตั้งแต่​ต้น ​โดย​คน​ที่​เข้าใจ​ว่า​สี่​สถานะ​นั้น​ต่างกัน​จริง ๆ

​และ​เพื่อ​ตอบคำถาม​ที่​จุดประกาย​ภาคผนวก​นี้​โดยตรง: ​ตรรกศาสตร์​สาม​ค่า​ไม่​ใช่ AI ​อีก​ประเภท​หนึ่ง ​และ ​ฮาร์ดแวร์​เลข​ฐาน​สาม​สมดุล — ​เครื่อง Setun ​ของ​โซเวียต​ปี 1958 — ​เป็นเรื่อง​น่าสนใจ​ทาง​ประวัติศาสตร์​ที่​ไม่ ​เกี่ยวข้อง​กับ​เรื่อง​นี้​เลย [ESTABLISHED] (Setun, Russian Virtual Computer Museum). ​คุณค่า​ของ​ตรรกศาสตร์​หลาย​ค่า​ในที่นี้​ไม่​ใช่​เชิง​การคำนวณ ​แต่​มัน​ให้​คำศัพท์​แก่​คุณ​สำหรับ​สังเกตว่า​ระบบ​ของ ​คุณ​กำลัง​โกหก​คุณ​เรื่อง​สิ่ง​ที่​มัน​รู้อยู่


​ท่า​ประจำ​บท — ​ให้การ​ไม่​มี​ข้อมูล​มี​ฟิลด์​ของ​ตัวเอง ​ใน​บันทึก ​ตาราง ​หรือสคี​มา​ใด ๆ ​ที่​คุณ​สร้าง​เกี่ยวกับ​หลักฐาน ​ให้​ทำ "​เรา​ไม่​มี​ข้อมูล" ​เป็น​สถานะ​ที่​แยก​ออก ​มา​ต่างหาก ​จัดเก็บ​ได้ ​ไม่​ใช่​ศูนย์ ​ไม่​ใช่ null-​ที่​แปล​ว่า​เท็จ ​และ​ไม่​ใช่​คะแนน​ต่ำ — ​และ​ทำให้​สถานะ​นั้น​เข้า ​สู่​การดำเนินการ​ทาง​เลขคณิต​ไม่​ได้​เลย ​ถ้า​ค่า​หนึ่ง​สามารถ​ไม่​มี​ข้อมูล​ได้ ​โค้ด​ต้อง​เอา​ค่า​นั้น​ไป​เฉลี่ย​ไม่​ได้ ​นี่​คือ​การตัดสินใจ​ด้าน​การออกแบบ​เพียง​จุด​เดียว​ที่​แยก​ระบบ​ที่​รายงาน​สิ่ง​ที่​มัน​รู้ ​ออกจาก​ระบบ​ที่​รายงาน​สิ่ง ​ที่​มัน​บังเอิญ​มี​อยู่

​อะไร​จะ​ทำให้​ผม​เปลี่ยนใจ: ​ระบบ​สืบสวน​ที่​ถูก​นำไปใช้​งาน​จริง​และ​ได้รับ​การประเมิน​อย่าง​เป็นอิสระ ​ซึ่ง​ใช้ ​การแทนค่า​แบบ​สี่​ค่า​หรือ​แบบ​ฟังก์ชัน​ความเชื่อ ​และ​แสดงผล​ลัพธ์​ที่​ดีกว่า​คะแนน​ความเชื่อมั่น​แบบ​เดิม ​จะ​ย้าย ​ภาคผนวก​นี้​จาก​การให้เหตุผล​ไป​เป็นหลัก​ฐาน ณ ​เดือน​สิงหาคม 2026 ​ยัง​ไม่​มีระบบ​เช่นนั้น​ถูก​บันทึก​ไว้ ​และ​ผม ​กำลัง​แนะนำ​หลักการ​ออกแบบ​หนึ่ง​ที่​การวินิจฉัย​ได้รับ​การพิสูจน์​แล้ว ​แต่​ทางแก้​นั้น​ยัง​ไม่​ได้

บทถัดไป · 19 / 19ภาคผนวก จ — สิ่งที่หนังสือเล่มนี้รับรองไม่ได้
Size
Page
Font

After Sherlock

❦
1วิธีอ่านหนังสือเล่มนี้2บทที่ 1 — ชายผู้ไม่เคยผิด3บทที่ 2 — การประดิษฐ์อัตราอาชญากรรม4บทที่ 3 — ร่องรอย และน้ำหนักที่มันรับได้5บทที่ 4 — อ่านกองเอกสาร6บทที่ 5 — การเชื่อมโยง7บทที่ 6 — ที่ซึ่งเครื่องจักรเคยผิดพลาด8บทที่ 7 — ตามรอยเงิน9บทที่ 8 — การสืบสวนจากแหล่งเปิด อย่างถูกกฎหมาย10บทที่ 9 — ห่วงโซ่การครอบครองพยานหลักฐาน11บทที่ 10 — การปลอมแปลง12บทที่ 11 — ผู้คน13บทที่ 12 — ประเทศไทย14บทที่ 12 — ขั้นตอนปฏิบัติ15ภาคผนวก ก — นักสืบสวนของโลก16ภาคผนวก ข — แฟ้มข้อมูลประเทศไทย17ภาคผนวก ค — อธิบายเรื่องนี้ให้คนที่ไม่ใช่สายเทคนิคฟัง18ภาคผนวก ง — ค่าที่สี่19ภาคผนวก จ — สิ่งที่หนังสือเล่มนี้รับรองไม่ได้