‹

13 · เครื่องเรียนรู้

13 · ​เครื่อง​เรียนรู้

​การไต่​สวน​ครั้ง​ที่ 5 ​ของ​ภาค II: ​สิบ​ปี​ที่ผ่านมา ​การคำนวณ​สอน​ตัวเอง​ให้​พูด ​แปล ​และ​มองเห็น ​โดย​ไม่​มี​ใคร​บอก​กฎ​สัก​ข้อ ​ตอนนี้​ปรัชญา​ถูก​ขอให้​อธิบาย​ว่า​สิ่ง​นั้น​นับ​เป็นการ​รู้​อะไร​ได้​อย่างไร

​การเรียนรู้​ของ​เครื่องพิสูจน์​อะไร​ได้​บ้าง ​เรื่อง​วิธี​ที่​ความรู้​เข้าสู่​จิต

​วันที่ 24 ​พฤษภาคม 2024 Anthropic ​เปิด​ให้​คน​ทั่วไป​คุย​กับ​โมเดล​ที่​หยุด​พูดถึง Golden Gate Bridge ​ไม่​ได้ ​ขอ​จดหมาย​รัก ​มัน​ดึง​สีส้ม​ของ​สะพาน​มา​เป็น​อุปมา ​ขอให้​ช่วย​ยื่น​ภาษี ​มัน​วกกลับ​ไป​ที่​หมอก​เหนือ​ช่องแคบ​จนได้ ​นี่​คือ "Golden Gate Claude" ​การสาธิต​ที่​สร้าง​จาก​งานวิจัย​ที่​บริษัท​เพิ่ง​เผยแพร่: "Scaling Monosemanticity" ​ใช้​เทคนิค sparse-dictionary ​ดึง "feature" ​ที่​มนุษย์​ตีความ​ได้​นับ​สิบ​ล้าน​ตัว​ออกมา​จาก​เลเยอร์​กลาง​ของ Claude 3 Sonnet — ​ทิศทาง​ภายใน​ที่​ติด​ขึ้น​สม่ำเสมอ​เมื่อ​เจอ​สะพาน​เส้น​นั้น​เส้น​เดียว ​เมื่อ​เจอ​ความประจบสอพลอ ​เมื่อ​เจอ​ช่องโหว่​ความปลอดภัย​แบบ​ที่​รู้จัก​กัน​อยู่แล้ว (Anthropic, "Scaling Monosemanticity," May 2024) ​การสาธิต​ครั้งนี้​เร่ง feature ​ตัว​เดียว​ขึ้น​จน​มัน​ครอบงำ​คำตอบ​ทั้งหมด ​อีก​ราว​หนึ่ง​วัน​โมเดล​ก็​ถูก​ถอด​ออกจาก​ระบบ ​สิ่ง​ที่​มัน​ทิ้ง​ไว้​แปลก​กว่า​มุกตลก: ​แนวคิด​เดียว​ใน​ระบบ​ที่​ไม่​มี​ใคร​เขียน​โค้ด​ทีละ​แนวคิด​ด้วยมือ ​มี​ที่อยู่​ให้​หมุน​ปรับ​ได้​เหมือน​ปุ่ม​เสียง ​โครงสร้าง​ที่​นักปรัชญา​เคย​เรียก​ว่า​ทึบ​จน​กู้​คืน​ไม่​ได้ ​อย่าง​น้อย​ที่​พิกัด​จุด​นี้​จุด​เดียว ​มี​ตำแหน่งที่ตั้ง​อยู่​จริง

​ตำแหน่ง​นั้น​คือ​จุด​ที่​บท​นี้​เริ่ม ​เพราะ​การพบ​มัน​รื้อ​ข้อพิพาท​ที่​เก่าแก่​กว่า​คอมพิวเตอร์​ทุก​เครื่อง​ขึ้น​มา​ใหม่: ​จิต​ต้อง​มี​อะไร​ติดตัว​มา​ก่อน — ​ถ้า​มี — ​ประสบการณ์​ถึง​จะ​สอน​อะไร​มัน​ได้

​สิบ​ปี​ที่ผ่านมา​เอา​ประสบการณ์นิยม​กับ​เหตุผล​นิยม​มา​ทดลอง​กัน​ใน​ขนาดใหญ่ Noam Chomsky ​บัญญัติ​คำ​ว่า "​ความขาดแคลน​ของ​สิ่งเร้า" (poverty of the stimulus) ​ไว้​ใน Rules and Representations (1980): ​เด็ก​เรียนรู้​โครงสร้างไวยากรณ์​ที่​ข้อมูล​นำเข้า​ซึ่ง​พวกเขา​ได้ยิน​จริง​กำหนด​ไว้​ไม่​พอ​เลย ​โครงสร้าง​บางส่วน​จึง​ต้อง​ติดตัว​มา​แต่กำเนิด — ​ไวยากรณ์​สากล (Universal Grammar) ​โมเดล​ภาษา​ขนาดใหญ่​ดูเหมือน​จะ​ตอบโต้​กลับ ​เท​รน​ด้วย​ข้อความ​ล้วนๆ ​ไม่​มี​ไวยากรณ์​ฝัง​ไว้​ใน​ตัว ​ก็​ยัง​พูด​ได้​คล่อง ​แต่​คำตอบ​นั้น​ไม่​ปิด​ข้อ​ถกเถียง ​และ​ปรัชญา​ก็​ค้าน​ด้วย​เงื่อนไข​ของ​ข้อโต้แย้ง​เอง Chomsky ​ร่วมกับ Berwick, Pietroski ​และ Yankama ​กล่าว​ข้อเสนอ​นี้​ซ้ำ​ใน "Poverty of the Stimulus Revisited" (2011): ​ข้อกล่าวอ้าง​นี้​พูดถึง​สิ่ง​ที่​การรับ​ข้อมูลจริง​และ​จำกัด​ของ ​เด็ก ​รองรับ​ได้​เสมอมา ​ไม่​ใช่​สิ่ง​ที่​ผู้เรียนรู้​คน​ไหน​ก็ตาม​ทำได้​ถ้า​ป้อนข้อมูล​ให้​มาก​พอ ​โมเดล​ที่​เท​รน​จาก​บันทึก​ลายลักษณ์อักษร​ที่​ไม่​มี​เด็ก​คน​ไหน​เคย​เห็น ​จึง​ไม่​ใช่​ตัวอย่าง​ค้าน​ข้อกล่าวอ้าง​เรื่อง​เด็ก ​มัน​คือ​การทดลอง​คนละ​อัน​กับ​หัวข้อ​คนละเรื่อง

​ฝั่ง​ประสบการณ์นิยม​มี​หลักคำสอน​ของ​ตัวเอง ​และ​หลักคำสอน​นั้น​คือ​การพนัน​ว่าความ​รู้​มาถึง​ได้​อย่างไร Richard Sutton ​แปลง​มัน​เป็น​รูปแบบ​เชิง​วิศวกรรม​ใน​เดือน​มีนาคม 2019: "​บทเรียน​ที่​ใหญ่​ที่สุด​ที่​อ่าน​ได้​จาก​งานวิจัย AI 70 ​ปี ​คือ​วิธีการ​ทั่วไป​ที่​ใช้ประโยชน์​จาก compute ​ได้ผล​ดี​ที่สุด​ในที่สุด ​และ​ดีกว่า​ด้วย​ระยะห่าง​มาก" ("The biggest lesson that can be read from 70 years of AI research is that general methods that leverage computation are ultimately the most effective, and by a large margin") (Sutton, "The Bitter Lesson," 13 March 2019) ​หมากรุก​สากล ​โกะ ​การพูด ​การมองเห็น ​ต่าง​พ่าย​ให้​กับ​การค้นหา​และ​การเรียนรู้ ​หลังจาก​หลาย​ทศวรรษ​ที่​หมด​ไป​กับ​การเข้ารหัส​ด้วยมือ​ใน​สิ่ง​ที่​นักวิจัย​คิด​ว่า​จิต​ต้องการ ​แต่​บทเรียน​ที่​สรุป​จาก​ว่า​กลยุทธ์​ไหน​ชนะ​ใน​โดเมน​ไม่​กี่​โดเมน​เป็นการ​สรุป​เชิง​ประวัติศาสตร์ ​ไม่​ใช่​บทพิสูจน์​ว่า​จิต​ใดๆ ​ต้อง​ได้ความ​รู้​มา​อย่างไร ​และ​มัน​เงียบสนิท​ต่อ​โดเมน​อย่าง​บทพิสูจน์​เชิง​รูป​นัย (​บท​ที่ 12) ​ที่​โครงสร้าง​ซึ่ง​ฝัง​มา​แต่ต้น​ยัง​ไม่​กลายเป็น​ภาระ​อย่าง​ชัดเจน

​บท​ที่ 05 ​บันทึก​คำถาม​ของ Stevan Harnad ​ใน​ปี 1990 ​ไว้​เป็นหลัก​ฐาน: ​ระบบ​ที่​จัดการ​สัญลักษณ์​ด้วย​รูปทรง​ล้วนๆ ​จะ​หมายถึง​อะไร​ด้วย​สัญลักษณ์​เหล่านั้น​ได้​จริง​หรือไม่ ​หรือ​มัน​แค่​ยืม​ความหมาย​จาก​คน​ที่​อ่าน​ผลลัพธ์​ของ​มัน ​โมเดล​ที่​เท​รน​จาก​ข้อความ​ล้วนๆ ​บริสุทธิ์​ต่อ​คำถาม​นั้น​ยิ่งกว่า​อะไร​ที่ Harnad ​เคย​นึกถึง ​เพราะ "​ประสบการณ์" ​ทั้งหมด​ของ​มัน​คือ​สัญลักษณ์​อื่น feature ​ที่​ติด​ขึ้น​สม่ำเสมอ​เมื่อ​เจอ "Golden Gate Bridge" ​ข้าม​ภาษา​และ​ข้าม​สำนวน ​คือ​การอ้างอิง​ที่​ยึด​โยง​กับ​ตัว​วัตถุ ​หรือ​เป็น​กลุ่มก้อน​รูปทรง​ที่​จัดระเบียบ​มา​ดีมาก ​แต่​ยัง​ไม่​ได้​อ้าง​ถึง​อะไร​เลย ​ข้อ​ค้นพบ​นี้​เป็นหลัก​ฐาน ​ไม่​ใช่​คำตัดสิน

​สายงาน​วิจัย​นี้​ลาก​จาก "A Mathematical Framework for Transformer Circuits" (Anthropic, ​ธันวาคม 2021) ​ผ่าน "Towards Monosemanticity" (2023) ​มาถึง​ผลลัพธ์​การขยาย​สเกล​ปี 2024 ​และ​มัน​มอบ​สิ่ง​ที่​ปรัชญา​แห่ง​จิต​แทบ​ไม่​เคย​มี: ​ระบบ​ที่​การแทนค่า​ภายใน​ถูก ​ค้นพบ ​ไม่​ใช่​ถูก​ออกแบบ ​เปิด​ให้​ตรวจสอบ​ตรงๆ ​แทน​การถกเถียง​บน​เก้าอี้ ​ความระมัดระวัง​ต้อง​มา​คู่​กับ​ความตื่นเต้น "feature" ​คือ​สิ่ง​ที่ sparse autoencoder ​ค้นพบ ​และ​ตัว sparse autoencoder ​เอง​ก็​เป็น​โมเดล​ที่​ผ่าน​การเท​รน​มา ​หน่วย​นั้น​สมควร​ได้ชื่อ​ว่า "concept" ​หรือไม่ ​คือ​คำถาม​ที่ interpretability (​การตีความ​ได้) ​เปิด​ไว้ ​ไม่​ใช่​ปิด​ลง

​ปัญหา​ของ Hume ​ถูก​เล่น​ซ้ำ​ทีละ​แบตช์​อยู่​ใน training loop ​ปี 1748 Hume ​แสดงให้เห็น​ว่า​ไม่​มี​ข้อโต้แย้ง​ใด ​ไม่​ว่า​จะ​พิสูจน์​ได้​แน่นอน​หรือ​แค่​น่าจะเป็น ​ที่​อนุญาต​ให้​ฉาย​ความสม่ำเสมอ​ใน​อดีต​ไป​ข้างหน้า​ได้ ​โดย​ไม่​สมมติ​ไว้​ก่อน​ว่า​ธรรมชาติ​สม่ำเสมอ ​ซึ่ง​เป็น​สิ่ง​ที่​กำลัง​ถูก​ตั้งคำถาม​อยู่​พอดี (Hume, An Enquiry Concerning Human Understanding, Section IV, 1748) ​การอัปเดต gradient ​ทุกครั้ง​คือ​การฉาย​ภาพ​แบบ​นั้น​เป๊ะๆ: ​กฎ​ที่ fit ​กับ​แบตช์​ใน​อดีต ​ได้รับอนุญาต​ให้​ควบคุม​ข้อมูล​ที่​มัน​ไม่​เคย​เห็น ​ทฤษฎี​การเรียนรู้​เชิง​สถิติ​ให้​ขอบเขต​การทั่วไป (generalization bound) ​มา​ได้ ​แต่​ให้ได้​ก็ต่อเมื่อ​สมมติ​ว่า​ชุด train ​กับ​ชุด test ​ถูก​ดึง​มาจาก​การก​ระ​จาย​ตัว​เดียวกัน — ​หลัก​ความสม่ำเสมอ​ของ Hume ​ที่​ถูก​ทำให้​เป็น​รูป​นัย​แล้ว ​สมมติ​ไว้ ​ไม่​ใช่​พิสูจน์​มา ​ฝั่ง​การคำนวณ​โต้​ว่า​แค่ probably-approximately-correct ​ก็​พอ​ส่ง​ของ​ได้ ​ฝั่ง​ปรัชญา​โต้​ว่า​มัน​พอ​เพราะ​ข้อสมมติ​ที่ Hume ​แสดงว่า​พิสูจน์​ไม่​ได้​ถูก​ลักลอบ​ใส่​เข้ามา​ตั้งแต่​ต้น ​และ​นั่น​คือ​เหตุผล​ตรงๆ ​ว่า​ทำไม​โมเดล​ถึง​ล้มเหลว​แบบ​เงียบๆ ​ทันทีที่​โลก​เลิก​คล้าย​ข้อมูล​ที่​มัน​เท​รน​มา

​ผู้คน ​โดยย่อ Sutton ​ใช้เวลา​สี่​ทศวรรษ​สร้าง​ชุด​เครื่องมือ​หลัก​ของ reinforcement learning — temporal-difference learning, actor-critic methods — ​ตั้งแต่ University of Massachusetts ​ไป AT&T Labs ​จนถึง University of Alberta ​ที่​เขา​เป็น​ศาสตราจารย์​มา​ตั้งแต่​ปี 2003 ​และ​ตั้งแต่​ปี 2017 ​เป็น​นักวิทยาศาสตร์​ดีเด่น​ที่ DeepMind Alberta Chomsky ​ยืนกราน​ฝ่าย​เหตุผล​นิยม​จาก​ภาควิชา​ภาษาศาสตร์​ที่ MIT ​มา​ตั้งแต่​ทศวรรษ 1950 ​เปเปอร์​เรื่อง​การยึด​โยง​ของ Harnad ​อยู่ยงคงกระพัน​ข้าม​กระแส​หลาย​กระแส​ใน AI ​ที่​มัน​ถูก​เขียน​ขึ้น​มา​ท้าทาย Chris Olah ​ผู้​ร่วม​ก่อตั้ง Anthropic ​ที่​เคย​ทำงาน​ด้าน interpretability ​ที่ Google Brain ​และ OpenAI ​ดูแล​โครงการ Transformer Circuits ​มา​ตั้งแต่​เปเปอร์​เปิดตัว​ปี 2021

​เชื่อมโยง

​บท​ที่ 04 ​ถาม​ว่า​จิต​คือ​สิ่ง​ที่​สมอง​คำนวณ​หรือไม่ ​บท​นี้​ถาม​ว่าความ​สำเร็จ​หรือ​ความล้มเหลว​ของ​ผู้เรียนรู้​เทียม​พิสูจน์​อะไร​ได้​จริง​ต่อ​คำถาม​นั้น ​และ​ส่วนใหญ่​พบ​ว่า "​น้อยกว่า​ที่​โฆษณา​ไว้" ​บท​ที่ 05 ​เป็นเจ้าของ​ปัญหา​การยึด​โยง​สัญลักษณ์ (symbol grounding problem) ​ที่​บท​นี้​เอา​มา​ทดสอบ​ใน​ขนาดใหญ่ ​บท​ที่ 09 ​ให้​แนวคิด​เรื่อง​กระบวน​วิธี​เชิงกล​ไก​ที่​ข้อ​ถกเถียง​ทั้งหมด​นี้​สมมติ​ไว้​เป็น​ฐาน ​บท​ที่ 10 ​ให้​ตัวแทน​ที่​มี​ขอบเขต (bounded agent) ​ที่​หลักคำสอน​เชิง​วิศวกรรม​ของ Sutton ​สมมติ​ไว้​โดยปริยาย ​แต่​ญาณวิทยา​แบบ​คลาสสิก​ไม่​เคย​สมมติ ​บท​ที่ 11 ​อธิบาย​วงเล็บ​ที่ Shannon ​ขีด​ไว้​รอบ​ความหมาย interpretability ​คือ​ความพยายาม​จริงจัง​ครั้งแรก​ของ​ฝั่ง​การคำนวณ​ที่จะ​มอง​ย้อน​เข้าไป​ข้างใน​วงเล็บ​นั้น

​คำถาม​ที่​ยัง​เปิด​อยู่

​ความคล่อง​ของ​โมเดล​ภาษา​ระดับ​ไหน​ก็ตาม​นับ​เป็นหลัก​ฐาน​ค้าน poverty of the stimulus ​ได้​หรือไม่ ​หรือ​ข้อโต้แย้ง​นี้ ​ถ้า​อ่าน​ให้​ถูก ​มี​ภูมิคุ้มกัน​ต่อ​หลักฐาน​แบบ​นั้น​อยู่​ใน​โครงสร้าง​ของ​มัน​เอง feature ​ที่​รอด​จาก​การแปล​และ​การเปลี่ยน​สำนวน​นับ​เป็นการ​อ้างอิง​ได้​จริง​หรือไม่ ​หรือ​เป็นความ​สัมพันธ์​ที่​แนบแน่น​มาก​จน​ถูก​เข้าใจผิด​ว่า​เป็นการ​อ้างอิง ​ถ้า the bitter lesson ​ถูกต้อง​ที่ว่า prior ​ที่​สร้าง​ด้วยมือ​แพ้​ใน​ระยะยาว ​แล้ว​เรา​จะ​ว่า​อย่างไร​กับ​โดเมน​ที่ — ​จนถึง​ตอนนี้ — ​มัน​ยัง​ไม่​แพ้

​อ่าน​ต่อ

บทถัดไป · 15 / 1714 · ความไว้วางใจแบบกระจาย
Size
Page
Font

The Examined Machine — Philosophy and Computing, Each Read Through the Other

❦
100 · แผนที่201 · ตรรกศาสตร์302 · อภิปรัชญา403 · ญาณวิทยา504 · ปรัชญาแห่งจิต605 · ปรัชญาภาษา706 · จริยศาสตร์807 · ปรัชญาการเมือง908 · สุนทรียศาสตร์และปรากฏการณ์วิทยา1009 · การคำนวณได้1110 · ความซับซ้อน1211 · สารสนเทศ1312 · ชนิดกับบทพิสูจน์1413 · เครื่องเรียนรู้1514 · ความไว้วางใจแบบกระจาย1615 · เอกภพเชิงคำนวณ1799 · ปิดเล่ม